Vertaling van "Interworking" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ohne das strenge Einhalten des Interworking wäre es nicht möglich gewesen
Without the above stringent interworking, it would have been impossible
Modulare und universelle Netzabschlusseinheit mit Service Multiplexing und Interworking
Modular and universal network termination unit with service multiplexing and interworking
System nach Anspruch 10, wobei eine Datenübertragung zwischen der Mobilstation, die die IP-Verbindung aufgebaut hat, und der Interworking Unit über ein herstellerspezifisches Protokoll implementiert ist, welches in der Kommunikation gemäß dem IP beinhaltet ist.
A system as claimed in claim 10, wherein data transmission between the mobile station that has established the IP connection and the inter-working unit is implemented through a manufacturer-specific protocol included in communication in accordance with the IP.
Ferner werden einige Traffic-Fälle untersucht und mehrere Vergleiche zur bestehenden UMTS-Technologie und dem Interworking mit den Legacy-Systemen angestellt.
Furthermore, a number of traffic cases are studied and several comparisons are made to the existing UMTS technology and the inter-working with the legacy systems.
Im eigentlichen Sinne wurde das intelligente Management der Zusammenschaltung und Interworking von Stromversorgungsgeräten im Computerraum realisiert.
In the real sense, the intelligent management of interconnection and interworking of power supply equipment in computer room has been realized.
domänenübergreifendes Interworking für Multi-Play-Service-Angebote und eine nahtlose Benutzererfahrung
Cross-domain interworking for multi-play service offerings and seamless user experience
Anpassung einer Interworking function an ein Festnetzprotokoll
Adapting an interworking function to a fixed network protocol
Steuerung anderer Anwendungen per "Interworking"
Control of other applications via "interworking"
Management Interworking Unit nach einem der Ansprüche 14 bis 17, wobei Mappings Objektcharakteristiken verbinden.
A management interworking unit as claimed in any of claims 14 to 17, wherein mappings link object characteristics.
Verträge über das Zusammenwirken (Interworking): gewerbliche Verträge zwischen Plattformbetreibern, um den eigenen Kunden die Dienste des anderen Anbieters zugänglich zu machen.
Interworking agreements: commercial agreements between platform operators to make services available to each others' customers.
Prüfung auf Interworking und Funktionalität
Test for interworking and functionality
Interworking zwischen mit unterschiedlichen Schaltungsregeln funktionierenden Domänen eines Kommunikationsnetzes
Interworking between domains of a communication network operated based on different switching principles
System nach Anspruch 10, wobei die Interworking Unit (IWU) in Reaktion auf den Empfang der Anrufstatusdaten zum Aufbauen eines mobilstationsspezifischen, virtuellen Endgeräts (35) geeignet ist.
A system as claimed in claim 10, wherein the interworking unit has been adapted, as a response to the reception of said call status data, to establish a mobile station-specific virtual terminal (35).
