Examples with "Intra-Frame-codierte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verarbeitungsvorrichtung für bandkomprimierte Signale gemäß Anspruch 6, wobei eine maximale Intra-Frame-codierte Signalmenge eine Anzahl von Codes ist, die das Aufzeichnungs/Wiedergabeelement im Stande ist auf p Spuren aufzuzeichnen, die durch ein Einmal-Abtasten der spiralförmigen diskontinuierlichen Spuren gebildet werden.
Band-compressed signal processing apparatus according to claim 6, wherein a maximum intra-frame encoded signal amount is a number of codes that the recording/reproducing element is capable of recording in p tracks, which are formed by scanning the helical discontinuous tracks one time.
Verarbeitungsvorrichtung für bandkomprimierte Signale gemäß Anspruch 5, wobei die Signalverarbeitungseinheit eine von der Intra-Frame-Codierung an den n Bildbereichen durchführt, und das Aufzeichnungsmittel h Intra-Frame-codierte Signale in den mechanisch beschränkten Regionen auf dem Magnet-Band aufzeichnet, wobei 0 < h < n ist.
Band-compressed signal processing apparatus according to claim 5, wherein the signal processing unit performs one of the intra-frame encoding on the n picture areas, and the recording means records h intra-frame encoded signals in the mechanically restricted regions on the tape, where 0 < h < n.
Andere resultaten
Verarbeitungsvorrichtung für bandkomprimierte Signale gemäß Anspruch 2, wobei die Bandkomprimierungs-Decodereinheit während des schnellen Vorlauf- oder Rücklaufbetriebsmodus nur die Intra-Frame-codierten Signale in den Framespeicher schreibt.
Band-compressed signal processing apparatus according to claim 2, wherein the band compression decoder unit writes, during the fast forward or reverse mode of operation, only the intra-frame encoded signals into the frame memory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.