We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die nahezu unsichtbaren Aligner bestehen aus einem stabilen thermoplastischen Material, welches für den medizinischen Einsatz zugelassen ist und speziell für das Invisalign-System entwickelt wurde.
The practically invisible aligners are made of a robust thermoplastic approved for medical applications, which was developed especially for the Invisalign system.
Alle Kieferorthopäden und Zahnärzte, die Patienten mit dem Invisalign-System behandeln möchten, müssen eine Weiterbildung absolvieren.
All orthodontists and dentists interested in treating patients with the Invisalign System need to attend training.
Basierend auf dem, was Sie uns erzählt haben, könnte das Invisalign-System Ihnen bei Ihrem Problem aus den folgenden Gründen helfen
Based on what you've told us, the Invisalign system could help you move forward because
Weltweit wurden bereits über 90.000 Zahnärzte und Kieferorthopäden für die Behandlung von Patienten mit dem Invisalign-System ausgebildet.
More than 90,000 dentists and orthodontists worldwide are already trained to treat patients using the Invisalign System.
Unsere Praxis ist seit 2002 zertifiziert, um mit dem Invisalign-System Zahnfehlstellungen korrigieren zu können.
Since 2002 our practice has been certified for applying the Invisalign system to correct tooth misalignments.
Transparente Keramikringe, Lingualtechnik (die Befestigungen werden hinter den Zähnen angebracht) und transparente wärmegeformte Zahnschienen (Invisalign-System) sind Teil der Innovationen.
Transparent ceramic bands, lingual orthodontics (fasteners attached behind the teeth), transparent thermoformed trays (Invisalign system) are among the innovations.
Mit der Wahl dieser Rolle erkennt der Arzt an, dass die Behandlung mit dem Invisalign-System eine Verschreibung erfordert und dass der zugewiesene einzelne Mitarbeiter ein lizenzierter geschulter Invisalign-Anwender mit guter Reputation ist, der die Invisalign-Behandlung verschreiben und ClinCheck-Behandlungspläne prüfen und ändern darf.
By selecting this role, doctor acknowledges that treatment with the Invisalign system requires a prescription and that the assigned individual staff member is a licensed Invisalign trained provider in good standing who can prescribe Invisalign treatment and review and modify ClinCheck treatment plans.
Erfahrene Invisalign-Anwender können bei den meisten Erwachsenen und Jugendlichen das Invisalign-System anwenden, um die Zähne zu richten.
With experience, an Invisalign Provider can use the Invisalign System to straighten teeth for a majority of adults and adolescents.
Beim Invisalign-System gibt es im Unterschied zu herkömmlichen festen Zahnspangen keine Metallbrackets oder Drähte.
Unlike conventional, fixed braces Invisalign has got no metal brackets or wires.
Mit der Verwendung meiner Anmerkungen in Mitteilungen rund um das Invisalign-System bin ich einverstanden.
I am happy for you to use my comments in Invisalign communications.
Da das Invisalign-System seine Arbeit still und heimlich verrichtet, kann das Leben ganz normal weitergehen.
Ein speziell für das Invisalign-System entwickelter Kunststoff (thermoplastisches Material) macht die Aligners komfortabel und nahezu unsichtbar.
A specially for Invisalign developed thermoplastic material makes the aligner comfortable and nearly invisible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.