Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
happy
Vertaling van "happy" in Duits
Definitie
He was neither happy nor sad about the outcome of the game.
Das Ergebnis des Spiels machte ihn weder glücklich noch traurig.
She looks so happy and comfortable in her own skin now.
Sie wirkt jetzt so glücklich und mit sich im Reinen.
They always deliver their products timely, which keeps customers happy.
Sie liefern ihre Produkte immer termingerecht, was die Kunden zufrieden macht.
Politicians get fat and happy in office and forget the promises they made.
Politiker werden im Amt satt und zufrieden und vergessen ihre gemachten Versprechen.
She smiled bravely through her tears and wished them a happy journey.
Sie lächelte durch die Tränen hindurch und wünschte ihnen eine glückliche Reise.
Sorrow often follows joy, making the happy moments feel more precious.
Oft folgt auf Freude Leid, wodurch die glücklichen Momente kostbarer erscheinen.
The vintage photographs reminded him of the happy times spent with family.
Die alten Fotografien erinnerten ihn an die glücklichen Zeiten mit seiner Familie.
Seeing happy customers was the sweetest fruits of their labours together.
Glückliche Kunden zu sehen, waren die süßesten Früchte ihrer gemeinsamen Arbeit.
A thriving neighborhood was evident through its busy streets and happy residents.
Ein blühendes Viertel zeigte sich durch belebte Straßen und zufriedene Bewohner.
I find remembering old songs brings back happy memories from my childhood.
Alte Lieder zu erinnern weckt bei mir glückliche Erinnerungen aus meiner Kindheit.
He's not a happy camper since his promotion fell through unexpectedly.
Er ist nicht besonders glücklich, seit seine Beförderung unerwartet geplatzt ist.
Your smile is at its best when you're genuinely happy.
Dein Lächeln strahlt am schönsten, wenn du aufrichtig glücklich bist.
The fact that she passed the exam made her very happy.
Sie war sehr glücklich darüber, die Prüfung bestanden zu haben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met happy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! happy place n.
glücklicher Ort · Wohlfühlort
"The beach is my happy place."
! more than happy adj.
mehr als zufrieden
"He was more than happy with the results of the test."
! fat and happy adj.
satt und zufrieden
"After the promotion, he felt fat and happy."
! happy camper n.
glücklicher Mensch
"After the promotion, she was a happy camper."
! happy feet n.
leichte Schritte · schnelle Schritte
"She walked with happy feet after hearing the good news."
happy medium n.
goldener Mittelweg
"Finding a happy medium between work and leisure is important."
! happy talk n.
lockeres Gespräch
"We had some happy talk before the meeting."
! not a happy camper n.
jemand, der verärgert oder wütend ist
"He was not a happy camper when he found out about the mistake."
one big happy family n.
eine große, glückliche Familie
"We are one big happy family at work."
! happy gas n.
Lachgas
"The dentist gave me happy gas before the procedure."
! happy accident n.
glücklicher Zufall
"The recipe error turned into a happy accident when everyone loved the new dish."
! happy as a clam adj.
glücklich wie ein Schneekönig
"She was happy as a clam on her birthday."
happy as a lark adj.
quietschfidel · überglücklich
"She felt happy as a lark on her birthday."
! happy as a pig in mud adj.
überglücklich · rundum zufrieden
"She was happy as a pig in mud after finishing her work."
! happy as hell adj.
überglücklich
"She was happy as hell with her exam results."
! happy as larks adj.
glücklich wie ein Schneekönig
"After the exam, she felt happy as larks."
happy as Larry adj.
glücklich wie ein Schneekönig
"After winning the lottery, he was happy as Larry."
happy ever after n.
"Many romance readers still hope for a happy ever after."
happy landings n.
gute Reise · viel Glück
"She waved and said happy landings as he left for his trip."
! happy pill n.
Freudenquelle · Glücksquelle
"Spending time with her dog is her happy pill."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor happy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a happy
+10k
more than happy
+10k
happy birthday
+10k
happy new year
+10k
happy hour
+10k
happy to share
+10k
happy family
+10k
happy ending
+10k
Resultaten: 180357. Exact: 180357. Verstreken tijd: 247 ms.
