Alle diese Probleme werden weltweit zu Protektionismus und Isolationismus führen.
All these worldwide problems will lead to protectionism and isolationism.
Heute propagieren Populisten und Exklusivisten eine Rückkehr in Richtung Isolationismus und Protektionismus.
Today, populists and exclusivists are propagating a return to isolationism and protectionism.
Befürworter des Sozialismus in einem einzigen Land plädieren für Selbstversorgung und Isolationismus.
Advocates of socialism in one country argue for self-sufficiency and isolationism.
Länder, die Nichteinmischung praktizieren, müssen die Risiken des Isolationismus sorgfältig abwägen.
Countries practicing nonintervention must weigh the risks of isolationism carefully.
Isolationismus und Imperialismus können wieder miteinander verschmelzen.
Once again, isolationism and imperialism are beginning to melt together.
Die Tage des einseitigen Isolationismus sind sicherlich vorüber.
The days of one-sided isolationism are probably over.
Das Zeitalter des Isolationismus ist längst vorbei.
The age of isolationism is long over.
Isolationismus bezeichnet die wirtschafts- und außenpolitische Abschottung eines Landes von allen übrigen Ländern.
In particular, isolationism designates the economic and political separation of a country from all other countries.
Dies brachte ihn dazu, öffentlich gegen den Isolationismus aufzutreten.
As a result, he argued publicly against isolationism.
Fallen Sie nie wieder auf die Doktrin des Isolationismus rein,
never fall again for the doctrine of isolationism,
Alle würden dem Nationalismus und Isolationismus in der einen oder anderen Form das Wort reden.
All of them would be championing nationalism and isolationism, in one form or another.