Aufgrund seiner guten Dichtleistung wird es im Allgemeinen als zuverlässige Isolationsmethode für das System verwendet, das eine vollständige Isolierung benötigt.
Because of its good sealing performance, it is generally used as a reliable isolation method for the system that needs complete isolation.
Bei der Isolationsmethode handelt es sich um einen Performance-intensiven Vorgang, der mit größeren Abschnittsgrößen schneller ausgeführt werden kann.
The isolation method is a performance intensive operation that runs faster with larger bin sizes.
Das Verfahren gemäß Anspruch 101, das außerdem die Abtrennung des biologischen Produkts aus der Flüssigkeit mit Hilfe einer üblichen Isolationsmethode umfasst.
The method of claim 101, further comprising isolating the biological product from the fluid using a standard isolation technique.
Das Verfahren gemäß Anspruch 104, bei dem die Isolationsmethode HPLC, Säulenchromatographie oder Elektrophorese ist.
The method of claim 104, wherein the isolation technique is HPLC, column chromatography, or electrophoresis.
Die einfachste Isolationsmethode ist das Einpacken der Batterien mit Luftpolsterfolie.
Dank einer speziellen Isolationsmethode ist dieses Schiff extrem leise.
Die verwendete Isolationsmethode wurde hinsichtlich der Einflussfaktoren wie z. B. Oberflächensterilisierung und Größe der untersuchten Triebsegmente optimiert.
The applied isolation method was optimized concerning the surface sterilization procedure and size of the examined twig segments.
An der Hochschule Luzern tüftelt deshalb ein interdisziplinäres Team an einer neuen Isolationsmethode mit Textilien.
An interdisciplinary team at Lucerne University is researching a new insulation method using textiles.
Wählt Sperren und Ausblenden als Isolationsmethode aus.
Selects Lock and Fade as isolation method.
NUKLEINSÄURE ISOLATIONSMETHODE UND VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DERSELBEN
NUCLEIC ACID ISOLATION METHOD AND APPARATUS FOR PERFORMING SAME
Es wurde eine neue Isolationsmethode zur Gewinnung von Titanabriebpartikeln aus Interfacegewebe von Patienten mit Revisionsoperationen bei gelockerten Hüfttotalendoprothesen entwickelt.
A new method for isolation of titanium alloy particles out of periprosthetic tissue retrieved from patients during revision surgery in case of failed total hip prosthesises was developed.
Virusisolation und -identifizierung sind die standardmäßigen Labormethoden für die Diagnosis. 15 - 17 Die Inokulation von Gewebekulturen ist, im Gegenteil zur Ei-Inokulation, die häufiger verwendete Isolationsmethode.
Virus isolation and identification is the standard laboratory method for diagnosis. 15 - 17 Tissue culture inoculation, rather than egg inoculation is the more usual method of isolation.
Die Isolationsmethode verarbeitet die LAS-Daten in gekachelten 3x3-Abschnitten basierend auf der Region, die durch die Parameter Nachbarschaftsbreite und Nachbarschaftshöhe definiert wird.
The Isolation method will process the LAS data in tiled 3x3 bins based on the region defined by the Neighborhood Width and Neighborhood Height parameters.