Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jaw
View images
Vertaling van "jaw" in Duits
Vervoegen
With all his strength, she slugged him right in the jaw.
Mit all ihrer Kraft schlug sie ihm direkt auf den Kiefer.
The boxer delivered a powerful chop to his opponent's jaw during the match.
Der Boxer versetzte seinem Gegner während des Kampfes einen kräftigen Hieb auf den Kiefer.
The boxer unleashed a powerful thumper on his opponent's jaw.
Der Boxer ließ einen mächtigen Schlag auf den Kiefer seines Gegners nieder.
The dentist said my jaw would ache for a few hours.
Der Zahnarzt sagte, mein Kiefer würde für ein paar Stunden wehtun.
It depends on the condition of the bone in your jaw.
Das hängt von dem Zustand des Knochens in Ihrem Kiefer ab.
Abraham's jaw was operated on the night after the fight.
Abraham wurde in der Nacht nach dem Kampf am Kiefer operiert.
Missing teeth and jaw parts can be replaced with prosthetic devices.
Fehlende Zähne und Teile des Kiefers können durch Prothesen ersetzt werden.
They are made of titan and implanted surgically into the jaw.
Sie werden aus Titan gefertigt und operativ in den Kiefer eingesetzt.
During childhood, the growth of the jaw can be managed.
Im Kindesalter lässt sich aktiv steuern, wie der Kiefer wächst.
Their mother just unhinged her jaw and tried to devour them.
Ihre Mutter hat sich den Kiefer ausgerenkt um sie zu verschlingen.
Presently, my jaw is still not completely healed and frequently aches.
Mein Kiefer ist immer noch nicht verheilt und schmerzt ständig.
You have a narrow gap above your lip and a short jaw.
Ein kleiner Spalt über der Lippe, ein kurzer Kiefer.
Shave with the grain, usually from the top towards your jaw.
Rasiere mit dem Strich von der Oberseite in Richtung deiner Kiefer.
Images of jaw
Backe
Backen
Uitdrukkingen met jaw: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! make someone's jaw drop v.
jemandem die Kinnlade herunterklappen lassen
"The magician's trick made everyone's jaw drop."
someone's jaw was set exp.
jemand hat den Kiefer angespannt
"His jaw was set as he prepared for the fight."
! with one's jaw in one's lap exp.
mit offenem Mund dastehen
"She stood with her jaw in her lap after hearing the news!"
! glass jaw n.
Achillesferse
"The boxer lost due to his glass jaw."
! have a glass jaw v.
empfindlich gegenüber Kritik sein
"Politicians who have a glass jaw often avoid debates."
set one's jaw v.
den Kiefer anspannen
"She set her jaw and refused to back down."
! someone's jaw dropped v.
jemandem fiel die Kinnlade herunter
"When she won the award, her jaw dropped in disbelief."
jaw away v.
herumquasseln · endlos reden
"He would jaw away for hours about nothing."
! jaw on about v.
lang und breit reden
"He would jaw on about his job for hours."
open jaw n.
Gabelflug · Open-Jaw-Ticket
"The open jaw ticket allowed her to fly into Paris and out of Rome."
lower jaw n.
Unterkiefer
"He has a strong lower jaw that defines his profile."
jaw muscle n.
Kiefermuskel · Kaumuskel
"The jaw muscle helps in chewing food."
upper jaw n.
Oberkiefer
"The dentist checked my upper jaw for cavities."
! jaw-dropping adj.
atemberaubend · umwerfend
"The magician's trick was jaw-dropping."
hold one's jaw v.
den Mund halten · schweigen
"He wanted to argue but decided to hold his jaw."
! lantern jaw n.
markantes Kinn
"He has a lantern jaw that makes him look serious."
! rubber jaw n.
geschwätzige Person
"Everyone avoided him because he was a rubber jaw and never stopped talking."
! jaw-jaw n.
Geplauder · Geschwätz
"The meeting was just endless jaw-jaw about nothing important."
jaw crusher n.
Backenbrecher
"The quarry installed a new jaw crusher to handle larger stone blocks."
crack-jaw n.
Zungenbrecher · schwer aussprechbares Wort
"That scientific term is a real crack-jaw."
Synoniemen voor jaw in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
jaw-dropping
+10k
lower jaw
+10k
upper jaw
+10k
jaw crusher
5510
jaw joint
2030
jaw line
2010
jaw crushers
1770
Resultaten: 8511. Exact: 8511. Verstreken tijd: 91 ms.
