We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
JESSICA initiative
Mit der neuen JESSICA-Initiative wird die Entwicklung von Finanzierungsprodukten gefördert und erleichtert, um Projekte zu unterstützen, die Teil von Stadtentwicklungsplänen sind.
The new JESSICA initiative is designed to promote and facilitate the development of financial engineering products to support projects included in urban development plans.
Mit der neuen JESSICA-Initiative wird die Entwicklung von Finanzierungsprodukten gefördert und erleichtert, um Projekte zu unterstützen, die Teil integrierter Stadtentwicklungspläne sind.
The new JESSICA initiative is designed to promote and facilitate the development of financial engineering products to support projects included in integrated urban development plans.
Ziel dieser Plattform ist es, die Umsetzung der JESSICA-Initiative zu fördern. Für die Anfangsphase wurden drei konkrete Ziele festgelegt
The aim of the platform is to foster the implementation of the JESSICA initiative and in this initial phase, three detailed objectives can be identified
Städtische Gebiete: Wir fördern eine nachhaltige Stadtentwicklung durch Kapitalbeteiligungen, Darlehen und Garantien im Rahmen der JESSICA-Initiative.
Urban areas: We support sustainable urban development through equity investment, loans and guarantees through the JESSICA initiative.
Der Stadtentwicklungsfonds wird im Rahmen der JESSICA-Initiative in die energetische Sanierung von Sozialwohnungen in London investieren.
The UDF will be responsible for investing in energy efficiency retrofit of social housing in London under the JESSICA initiative.
Gleichzeitig denke ich, dass wir die Mitgliedstaaten dazu auffordern sollten, die JESSICA-Initiative auf der Ebene der Städte umzusetzen, und nicht auf der Ebene der Regionen oder Staaten.
At the same time, I think we should call on the Member States to implement the JESSICA initiative at the level of cities, and not of regions or states.
Unabhängige Experten im Kontext der JESSICA-Initiative in Griechenland
Independent experts in the context of the Jessica initiative in Greece
Zum besseren Verständnis der JESSICA-Initiative sind weitere Informationen auf der Seite FAQ - Jessica und in den unten beigefügten Präsentationen abrufbar.
To better understand the JESSICA initiative, please check the FAQ - Jessica page and the presentation slides below.
Die JESSICA-Initiative der Europäischen Kommission ist der erste Schritt, EFRE-Strukturfonds-mittel in der Stadtentwicklung nachhaltiger einzusetzen als bisher.
The European Commission's JESSICA initiative represents the first step towards using ERDF structural funds for urban development on a more sustainable basis than before.
Das Programm, das in den Rahmen der JESSICA-Initiative fällt, ermöglicht einen revolvierenden Einsatz von Mitteln aus den EU-Strukturfonds.
The scheme will allow EU Structural Funds to be invested in a revolving way and will come under the JESSICA initiative.
Die Europäische Investitionsbank (EIB) hat heute die Einrichtung eines zweiten Stadtentwicklungsfonds angekündigt, der im Rahmen der europäischen JESSICA-Initiative Stadterneuerungs- und Stadtentwicklungsvorhaben in der Region Andalusien unterstützen soll.
The European Investment Bank today announced the creation of a second urban development fund (UDF) to support urban regeneration and development schemes in Andalusia in the framework of the EU's JESSICA initiative.
Unabhängige Experten im Vereinigten Königreich und in Spanien im Kontext der JESSICA-Initiative
Independent experts in the United Kingdom and Spain within the context of the Jessica initiative
Als gebürtiger Portugiese freue ich mich natürlich ganz besonders, dass Portugal der erste Mitgliedstaat ist, der sich unserer JESSICA-Initiative für Investitionen in eine nachhaltige Stadtentwicklung anschließt.
As Portuguese, I am most happy that Portugal is the first Member State to join forces with our JESSICA initiative for sustainable investment in city areas .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
