Examples with "Java applet, um" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Benutzen Sie diesen Java applet, um genau herauszufinden, welche Zeit es in den unterschiedlichen Teilen der Kugel und festzustellen ist wo die Sonne z.Z. scheint (dargestellt durch die hellen Regionen; die Position des Sonnen wird durch den gelben Kreis definiert).
Use this Java applet to find out exactly what time it is in different parts of the globe and to determine where the sun is currently shining (represented by the light regions; the sun's position is defined by the yellow circle).
Andere resultaten
Dipol-Antennen Ein Tutorial, das ein interaktives Java-Applet verwendet, um die Strahlung Eigenschaften dieser Typen von Antennen zu untersuchen.
This is a tutorial that uses an interative java applet to examine the radiation properties of these types of antennas.
Chess Viewer Deluxe ist ein voll ausgerüstet Java-Applet, entworfen um Schachspiele im Web zu präsentieren.
Chess Viewer Deluxe is a full featured Java applet, designed to present chess games on the Web.
Sie können Java-Applets verwenden, um Animationen, Musik, Datenbankoperationen oder Webseitenaktualisierungen zu einer Webseite hinzuzufügen.
A Java applet might be used to add animation, music, database operations, or Web page updates to a Web page.
Eine Lösung wäre ein Java-Applet, welches die Bilddarstellung um die jeweils nötige Zeitspanne verzögert, dies würde aber den Umfang unseres Artikel sprengen.
A solution might be a Java applet that delays the video signal by a set time but this would expand this article too much.
Das HTML/XHTML-Element 'applet' kann Java-Applets einbinden, um SVG-Inhalt innerhalb der gegebenen Webseite anzuzeigen.
The HTML/XHTML 'applet' element which can invoke a Java applet to view SVG content within the given Web page.
Java-Applets wurden eingeführt, um Programme in Webseiten ablaufen lassen zu können, die im Webbrowser arbeiten und direkt mit dem Benutzer interagieren können, ohne Daten über die Leitung zum Server versenden zu müssen.
Java applets have been introduced to programs run in Web pages to the Web browser and work directly with the user can interact without data on the server line to send them.
Datei-Download durch Java-Applet - Bestimmen Sie, ob Java-Applet verwendet werden soll, um Dateien zur Bearbeitung herunterzuladen.
Boxplots in der Statistik Ein Tutorial, das ein interaktives Java-Applet verwendet, um die Beziehung zwischen Verteilung der Daten und die Eigenschaften (Feld Breiten-und Backenbart) der entsprechenden Boxplot zu prüfen.
Boxplots in Statistics A tutorial that uses an interactive java applet to examine the relationship between data distribution and the properties (box widths and whiskers) of the corresponding boxplot.
Erweitern Sie die Anzeigefunktionen von Java-Applets, um verschiedene Formate mithilfe von Advanced Cache Manager (ACM) zu unterstützen. Zeitsparende Funktionen
Extend viewing capabilities of Java applets to support multiple formats through the Advanced Cache Manager (ACM).
Mithilfe der Scripting-Verwaltungskonsole greifen Sie auf den Skriptverfasser (als Java-Applet) zu, um Skriptdateien oder benutzerdefinierte Java-Archive zu verwalten oder um Übersichtsauswertungen für Panel-Footprints anzuzeigen.
Use the Scripting Administration console to access Script Author (as a Java applet), to manage scripting files or custom Java archives, or to view panel footprint summary reports.
Das gleiche gilt für den Fall, dass eventuelle Cookies oder Java-Applets gesetzt würden, um den Service zu verbessern (Trafficmessungen,...).
The same is true in the case where potential "cookies" or "java applets" might be implemented to improve the service (measure traffic, etc.).
Immer wenn Sie auf den Linux-Remote-Desktop zugreifen, öffnen Sie den SSH-Tunnel, den Sie in Schritt 3 konfiguriert haben, und dann einen Internet-Browser, bei dem Java-Applets aktiviert sind, um sich bei VNC anzumelden.
Each time you access the Linux remote desktop, you open the SSH tunnel you configured in Step 3, and then open an Internet browser that has Java applets enabled to log in to VNC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
