Examples with "Java bis nach" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In Indonesien fanden Aktionen in fast jeder größeren Stadt statt, von Bali über Java bis nach Sumatra.
In Indonesia, celebrations and special events were reported from almost every bigger city, from Bali over Java to Sumatra.
Danach besichtigen wir im Museum ein Schiff, das ein Englaender nach einem der Reliefs in Borobudur hat bauen lassen und das auch eine Reise von Java bis nach Sierra Leone in Westafrika gemacht hat.
We visit the museum where we admire the sailing ship that was built according to one of the reliefs of Borobudur and actually sailed from Java to Sierra Leone in West Africa.
Als erste Stufe bestimmt die Neuregelung zunächst ein Kontingent an erneuerbarer Energie von 250 MWp, das von Java bis nach Papua verteilt werden soll.
At the first stage Regulation 19 offers quota capacity in the amount of 250 MWp spreading from Java Island to Papua.
Andere resultaten
Vom östlichsten Zipfel Javas bis nach Bali ist es nur ein Katzensprung mit der Fähre.
It's only 30 minutes ride by ferry from the easternmost end of Java Island to Bali.
Sie hat mich vor zehn Jahren bis nach Java gebracht.
Die VNC-Java Verbindung bleibt bis nach dem Abschluss der Betriebssysteminstallation bestehen.
The VNC-Java Connection remains open until after the OS installation completes.
Dort wurde sie vom Mekong Gebiet über die malaiische Halbinsel bis nach Java, Sumatra und Borneo nachgewiesen.
There it is found from the Mekong area over the Malayan peninsula to Java, Sumatra and Borneo.
Unser Haus verfügt über eine große Terrasse, die die Farmen, bis auf die Nordküste und sogar bis nach Java überblickt.
Our house has a large terrace that overlooks the farms, down to the north coast and even as far as Java.
Im Osten reicht der Blick bis weit hinter Singaraja, im Westen bis nach Java.
You can see far behind Singaraja in the East and until Java in the West.
Ein nicht einfacher Aufstieg bei Nacht auf den Vulkan Agung bietet einen atemberaubenden Sonnenaufgang sowie eine Aussicht bis nach Java.
A NOT easy climb at night to the volcano crater of Mount Agung offers a breathtaking sunrise and an amazing view.
Um die Online-Kosten zu senken, warten Sie, bis das Java-Fenster nach dem Start mit allen Grafiken vollständig geladen ist, dann lassen Sie den Browser geöffnet und gehen Sie offline.
In order of low online costs, wait until the Java window is completely loaded with all graphs, let the Browser opened and go offline.
Vom östlichsten Zipfel Javas (Banyuwangi) bis nach Bali ist es nur ein Katzensprung mit der Fähre.
From the far eastern tip of Java (Banyuwangi) to Bali, it is just a short ride away with the ferry.
In späterer Zeit drangen sie im Osten bis nach Java vor, wo man ihre Knochenreste - diejenigen des so genannten Javamenschen - erst kürzlich entdeckt hat, und gingen dann nach Tasmanien weiter.
In later times they penetrated eastward as far as Java, where their bones were so recently found-the so-called Java man-and then journeyed on to Tasmania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.