We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Was sie auch mag, sind die Gamelanklänge von Java und Bali.
She also likes the gamelan sounds from Java and Bali.
Delfine und Wale wandern durch die Meerenge von Java und Bali.
Dolphins and whales migrate through the strait of Java and Bali.
Die bezaubernden Gesichter der Inseln Java und Bali.
Discover the enchanting faces of Java and Bali.
Nach der übermäßig langen Trockenzeit in Java und Bali, wirkt das Grün wirklich erfrischend.
After having experienced the extended dry season in Java and Bali, all those shades of green are refreshing.
Vor allem auf Java und Bali gilt der Kopf als Sitz der Seele und darf von einem Fremden nicht berührt werden.
Above all in Java and Bali, the head is considered to be the seat of the soul, and may not be touched by a stranger.
Was wird ausgestorben nach dem Schicksal von Java und Bali Tiger leben jetzt die Geschichte?
What will become extinct following the fate of Java and Bali tigers now living the story?
Die nächsten großen Erwerbungen nicht nur qualitativ sondern auch quantitativ sehr relevanter Bestände erfolgten mit dem Ankauf von Palmblatthandschriften aus Java und Bali seit 1984.
The next great purchases, not only in view of high quality, but also large quantity, have taken place in the form of the acquisition of palm leaf manuscripts from Java and Bali since 1984.
Märchenhafte Strände, traumhafte Unterwasserwelten, von denen Java und Bali am berühmtesten sind: Am Kreuzungspunkt vom Indischen und Pazifischen Ozean lebt eine einzigartige Tierwelt - sowohl unter Wasser als auch in den Mangroven.
This crossroads of the Indian and Pacific Oceans is a haven for the unique fauna living in its waters and impenetrable mangrove swamps. Java and Bali are simply the most famous among its many islands graced with magical beaches and sea beds swimming with such dreamy creatures.
Insel Flores ist Teil des vulkanischen Gürtels, der sich von Sumatra über Java und Bali bis zur Bandasee erstreckt und mehr als 17 Vulkane befinden sich auf der Insel.
Flores island is part of the volcanic belt which stretches from Sumatra through Java and Bali to the Banda Sea and more than 17 volcanoes are situated on the island.
Das Schattenspiel ist auf den beiden zu Indonesien gehörigen Inseln Java und Bali sowie auf einigen anderen Inseln bekannt.
Shadow puppets are known on the two Indonesian islands of Java and Bali as well as a few other islands.
Verbreitet ist es hauptsächlich auf den beiden zu Indonesien gehörenden Inseln Java und Bali.
It is mainly found on the two islands Java and Bali, which are both part of Indonesia.
(ATMs sind auf Java und Bali sowie in den Touristenzentren von Lombok weit verbreitet).
(ATMs are widely available on Java and Bali and in the tourist centers of Lombok).
Wenn dein Budget (oder deine Urlaubstage) dir nur ein paar Wochen in Bali ermöglichen, solltest du dich an den klassischen Routen orientieren, wie die Route zwischen Java und Bali, oder Bali, Lombok und Flores.
If a couple of weeks is all you can afford, you will want to consider classic routes such as Java and Bali, or Bali, Lombok and Flores.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.