Examples with "Java-Applet -Symbol" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nachdem Sie Java erfolgreich auf Ihrem Windows-Rechner installiert haben, fällt Ihnen womöglich eine Warnmeldung wegen eines fehlenden Plugins auf oder Sie sehen auf Webseiten, die ein Java-Applet beinhalten, ein Symbol, das aussieht wie ein Puzzlestück.
After you have successfully installed Java on your Windows machine, you may see a missing plugin alert or a symbol that looks like a puzzle-piece on pages containing Java applets.
SYSTEM UND VERFAHREN ZUM ZUGRIFF AUF INTERNET-BASIERTE INFORMATIONSQUELLEN DURCHABTASTUNG VON JAVA-APPLET KODIERTE STRICHKODE-SYMBOLEN
SYSTEM AND METHOD FOR ACCESSING INTERNET-BASED INFORMATION RESOURCES BY SCANNING JAVA-APPLET ENCODED BAR CODE SYMBOLS
Wenn Sie eine Webseite mit einem Java-Applet in einem Office-Programm öffnen, wird das Applet auf der Seite durch ein Symbol dargestellt.
When you open a Web page that contains a Java applet in an Office program, an icon representing the applet appears on the page.
Wenn das Symbol "Ablageziel" in der Tabelle Anhänge angezeigt wird, ist Ihr System für das Hochladen von Dateien mit dem Java-Applet zum Auswählen und Hochladen der Datei konfiguriert.
If the drop target icon appears on the Attachments table, then your system is configured to upload files using Java applet file selection and upload.
Wenn Sie das Java-Applet verschieben möchten, ziehen Sie das Symbol für das Applet an die neue Stelle auf derselben Seite oder auf eine andere Seite.
If you want to move the Java applet, drag the Java applet icon to the new location on the page or to a different page.
Wenn Sie eine Webseite in der Entwurfsansicht öffnen und diese Seite einen Verweis auf ein Java-Applet enthält, wird ein Symbol für das Applet auf der Seite angezeigt.
If you open a Web page in Design view, and that page contains a reference to a Java applet, an icon representing the applet appears on the page.
Wenn Sie das Java-Applet kopieren möchten, halten Sie die STRG-Taste gedrückt, und ziehen dann das Symbol für das Java-Applet an die neue Position auf derselben Seite oder auf eine andere Seite.
If you want to copy the Java applet, hold down CTRL and then drag the Java applet icon to the new location on the page or to a different page.
Wenn Sie eine Webseite mit einem Java-Applet in einem Office-Programm öffnen, wird das Applet auf der Seite durch ein Symbol dargestellt. Das Symbol wird nicht angezeigt, wenn Sie die Webseite in einem Browser betrachten oder ausdrucken.
When you open a Web page that contains a Java applet in an Office program, an icon representing the applet appears on the page. The icon does not appear when you view the Web page in a browser or when you print your Web page.
Wenn das Symbol "Drop-Ziel" in der Tabelle Attribute angezeigt wird, dann ist Ihr System so konfiguriert, dass Dateien per Dateiauswahl und Upload über Java-Applet hochgeladen werden, und Sie können Drag-and-Drop- oder Mehrfachauswahl-Verfahren zum Anhängen von Dateien (wie unten beschrieben) verwenden.
If the drop target icon appears on the Attributes table, then your system is configured to upload files using Java applet file selection and upload and you may use the drag-and-drop or multi-select methods for attaching files described below.
Für meine erste Website habe ich als kleine Demonstration natürlich auch ein Java-Applet gebaut, das eine kleine 3D-Animation als Vektorgrafik dargestellt hat - ein rotierendes „A" mit der Jahreszahl 97 und dem Copyright-Symbol in den Ecken.
For my first website I had also created a Java appled which displayed a little 3D animation as vector graphics - a rotating "A" with the number of the year 97 and the copyright symbol in the corners.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
