Die imposante Festung ragte empor, ein Symbol für Macht und Schutz.
The formidable fortress stood tall, a symbol of power and protection.
Das seltsame Symbol an der Wand ist mir sofort ins Auge gefallen.
The strange symbol on the wall caught my eye immediately.
Sie klickte auf das Symbol und ein Pop-up-Menü erschien sofort.
She clicked on the icon and a pop-up menu appeared immediately.
Der Sensenmann ist in vielen Kulturen ein universelles Symbol des Todes.
The grim reaper is a universal symbol of death in many cultures.
Viele Bürger sehen im obersten Richter ein Symbol für rechtliche Integrität.
Many citizens look to the chief justice as a symbol of legal integrity.
Der Maler erklärte sein Symbol nie; das Geheimnis ist mit ihr gestorben.
The painter never explained his symbol; the secret died with someone.
Die Fahnen waren ein Symbol, das an ihre mutigen Vorfahren erinnerte.
The flags were a remembered symbol of their brave ancestors.
Der Wimpel diente als lebendiges Symbol des Sieges für das Team.
The pennant served as a vibrant symbol of victory for the team.
Seine Waffe glitzerte im Mondlicht, ein Symbol des Schutzes.
His sidearm gleamed under the moonlight, a symbol of protection.
Die Flagge flatterte im windigen Brise und war ein Symbol der Freiheit.
The flag fluttered in the rippling breeze, a symbol of freedom.
Der Halm wiegte sanft im Wind, ein Symbol für Wachstum.
The tiller swayed gently in the breeze, a symbol of growth.
Das Logo der Luxusmarke ist ein weltweites Symbol für Prestige.
The luxury brand's logo is a symbol of cachet recognized worldwide.
Sie wurde nach ihren Handlungen während des Protests zum Symbol der Schande.
She became a symbol of infamy after her actions during the protest.
