Examples with "Java-Dienste und gestattet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Tool bietet bidirektionale Datenintegration über XML, SOAP (ein XML-basiertes Nachrichtenprotokoll) und Java-Dienste und gestattet so unternehmensweiten Datenaustausch und Automation von Arbeitsabläufen.
LANSA Composer is built on top of LANSA Integrator, the company's integration toolkit for developers that offers bi-directional data integration through XML, SOAP (an XML-based messaging protocol), and Java services, allowing information exchange and work-flow automation across the enterprise.
Andere resultaten
Der Richter war auffallend milde und gestattete dem Ersttäter eine zweite Chance.
The judge was notably lenient, allowing a second chance to the first-time offender.
Stalin entließ Bischöfe aus dem Gefängnis und gestattete die Öffnung von Kirchen.
Stalin released bishops from prison and allowed churches to be reopened.
Der Kaiser war erschüttert und gestattete den Widerruf seines Befehls.
The emperor was shaken, and allowed his order to be cancelled.
Die Lage ist ruhig und gestattet einen Blick über die weite grüne Landschaft.
The location is peaceful and allows a view over the wide green landscape.
Auch dies ist aerodynamisch von Vorteil und gestattet eine leichtere Bauweise.
Again, this is aerodynamically advantageous and allows a lighter construction.
Sie holte tief Luft und gestattete sich, für einen Augenblick innezuhalten.
She breathed deeply and she allowed herself to pause for just a moment.
Lasst mich jedoch auf die Formen bestehen und gestattet mir, mich vorzustellen.
Yet, permit me to stand on ceremony and introduce myself nonetheless.
Jace schüttelte den Gedanken an Gideon ab und gestattete sich ein Kichern.
Jace shook off thoughts of Gideon, and let himself chuckle.
Unsere Software ist offen und gestattet das Hinzufügen jedweder Formulierung.
Our software is open and allows you to add any formula.
Öffnet FlextText und gestattet Ihnen, eine zuvor erstellte FlexText-Datei zu bearbeiten.
Opens FlextText and enables you to edit a previously created FlexText file.
OPEN öffnet eine Tabelle und gestattet den Zugriff über nachfolgende HANDLER...
OPEN statement opens a table, making it accessible using subsequent HANDLER...
Onshoring verbessert die Kostenstruktur erheblich und gestattet zudem flexiblere Betriebsstrukturen.
Onshoring improves the cost structure considerably and allows great flexibility within organisations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.