Vertaling van "KODESIGNALS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch die Verwendung eines gespreizten Kodesignals (ks) kann mit niedriger Leistung und besonders unempfindlich gegen Störungen im Rundsendekanal (RK) gesendet werden.
Transmissions can be made in the broadcast channel (RK) with low power and particularly insensitive to disturbances by using a spread code signal (ks).
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Sendereinschließ-Alarmeinrichtung das Alarmsignal erzeugt, wenn der Pegel des Kodesignals innerhalb der vorgegebenen Zeitspanne im wesentlichen unverändert ist.
A system as set forth in claim 1, characterized in that said transmitter-locking alarm means produces said alarm signal when said code signal level is substantially unchanged within said given period of time.
SYSTEM UND VERFAHREN ZUM EINFÜGEN EINES UNHÖRBAREN KODESIGNALS IN EIN TONSIGNAL UND VERFAHREN UND GERÄT ZUM ERFASSEN EINES KODESIGNALS IN EINEM TONSIGNAL
SYSTEM AND METHOD FOR ADDING AN INAUDIBLE CODE TO AN AUDIO SIGNAL AND METHOD AND APPARATUS FOR READING A CODE SIGNAL FROM AN AUDIO SIGNAL
Andere resultaten
Wiedergabegerät zur Wiedergabe von Bild-, Ton-, und Kodesignalen.
Reproduction apparatus for reproducing video, audio or code signals.
FM Rundfunksystem mit Senderkennung durch ein binärphasen-moduliertes, differentiell kodiertes Kodesignal.
FM-broadcasting system with transmitter identification by means of a binary phase-modulated, differentially coded code signal.
Fernsteuersystem zum Senden von Kodesignalen mit einem Hilfssender, der von anderen Sendern Kodes selbst lernt
Improved remote control system, for transmitting coded signals, provided with a service transmitter able to selflearn codes from other transmitters
Eingabevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Umsetzung der Eingabesignale die Koordinatensignale von Zeigegeräten und die Kodesignale von Tastaturen erzeugt.
An input device in accordance with one of the previous claims, characterised in that conversion of the input signals generates coordinate signals from indicator instruments and code signals from data entry keyboards.
VPS KOMPATIBLES GERÄT UND VERFAHREN MIT VERWENDUNG VON KOMPRIMIERTEN KODESIGNALEN FÜR DIE INFRAROTKODE AUSWAHL
VPS COMPATIBLE APPARATUS AND METHOD USING COMPRESSED CODES FOR IR CODE SELECTION
Vorteilhaft wird das gespreizte Kodesignal (ks) durch ein CDMA-kodiertes Kodesignal gebildet.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei der die Konturextrahiereinrichtung eine Bitkompressionsschaltung (16) enthält, in der ein 8-Bit-Kodesignal unter Verwendung eines vorbestimmten Schwellwertpegels in ein 1-Bit-Kodesignal umgewandelt wird.
An apparatus according to any one of claims 1 to 4 wherein said contour extraction means includes a bit compression circuit (16) wherein an eight bit code signal is converted to a one bit code signal using a predetermined threshold level.
Signalformungsverfahren und Gerät für FM-Kodesignal.
Die Übertragungssysteme (PLC1,2) werden durch einen gemeinsamen Rundsendekanal (RK) synchronisiert und der Rundsendekanal (RK) ist durch ein gespreiztes Kodesignal (ks) realisiert.
The transmission systems (PLC1,2) are synchronised by means of a common broadcast channel (RK) and the broadcast channel (RK) is implemented with a spread code signal (ks).
Identifikationsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Transponder (7; 7') mit einer eigenen Kodeschaltung versehen ist, die unter dem Einfluß eines geeigneten Abfragefelds ein Kodesignal erzeugt.
An identification system as claimed in any of the preceding claims, characterized in that at least one transponder (7; 7') is provided with its own code circuit which under the influence of a suitable interrogation field generates a code signal.
