Diese Ausrüstung muss zudem kalibriert sein und in einem Kalibriersystem erfasst sein.
Größere Unternehmen beauftragen unter Umständen Systemintegratoren, die ein Kalibriersystem zusammenstellen.
Larger organizations may commission systems integrators to put together a calibration system.
Die vorher manuelle Kalibrierung wurde durch ein integriertes vollautomatisches Kalibriersystem ersetzt.
The previously manual calibration was replaced by an integrated fully automatic calibration system.
Vollautomatisches Mess-, Reinigungs- und Kalibriersystem im Ex- und Nicht-Ex-Bereich
Fully automatic measuring, cleaning and calibration system in hazardous and non-hazardous areas
Kalibriersystem mit einer Kalibriervorrichtung zum Kalibrieren einer Aufzeichnungsanordnung.
Calibration system with a calibration device for the calibration of a recording arrangement.
Wir können bei der Optimierung Ihrer Messung und Gasaufbereitung helfen, um das beste aus Ihrem Kalibriersystem herauszuholen.
We can help you improve your measurement and sampling techniques to get the most out of your calibration system.
Unser Kalibriersystem ist modular aufgebaut und lässt sich mit wenig Aufwand an die jeweiligen Messaufgaben anpassen.
Our calibration system has a modular design and can be adapted to the respective measuring tasks with little effort.
Das patentierte Mess- und Kalibriersystem von Sonarworks hilft Ihnen zu hören, was der Künstler im Studio tatsächlich beabsichtigt hat.
Sonarworks patented measurement and calibration system helps you hear what the artist actually intended in the studio.
Das Kalibriersystem besteht aus einem Miniatur-Kraftsensor, dem Verbindungskabel und einem kundenspezifischen, industriellen Ladungsverstärker.
The calibration system consists of a miniature force sensor, connecting cable and customized industrial charge amplifier.
Genaues und mobiles Prüf- und Kalibriersystem für Spannungswandler
Accurate and mobile voltage transformer testing and calibration system
Oder ein Temperier-und Kühlsystem, oder ein Dosiersystem, oder ein Kalibriersystem u.v.m...
Or a temperature control and cooling system or a dosing system or a calibration system and much more...
Die Schwingprüfanlage stellt hier stoßförmige Beschleunigungen bereit, die wiederum mit dem Kalibriersystem gemessen werden.
The vibration test system provides shock-shaped accelerations, which in turn are measured with the calibration system.
Kalibriersystem und -verfahren für ein Bilderzeugungsgerät
Calibration system for an imaging apparatus and method