Dieser Fluss ist ein wahres Paradies für Kanu- und Kajakfahrer.
This is a veritable paradise for canoeists and kayakers.
Gleichzeitig dient er als Treffpunkt für Kanu- und Seegelboot-Fahrer.
At the same time, it is a meeting point for canoeists and sailing practitioners.
Boot- Kanu- und Höhlenführungen in der direkten Umgebung gehören auch zu den Möglichkeiten.
There are also possibilities for boat-, canoe- and cavetours in the direct surrounding.
Die obere Isar ist auch eine bekannte Strecke für Kanu- und Paddelbootfahrer.
The upper Isar is also a well-known route for canoeists and paddlers.
Ein grösses Schwimmbad steht zu Ihrer Verfügung, auch Kanu- und Radfahren.
A large swimmingpool is at your disposal, also canoeing and cycling.
Des Weiteren ist der Kanu- und Ruderverein in unmittelbarer Nähe.
Furthermore, the canoe and rowing club in the immediate vicinity.
Ruder finden z.B. bei Kanu-, Kajak- oder Ruderbooten Verwendung.
Said paddles or oars find application in canoes, kayaks or rowing boats.
Direkt am Strand, in Richtung der Ortschaft, Kanu- und Tretbootverleih.
Right on the beach, towards the village, canoe and pedalò hire.
Testen Sie mit dem Wasserwanderer eine echte Alternative zum Kanu- bzw. Fahrradcamping.
Test the water walkers a real alternative to canoe or bike camping.
Auf dem Campingplatz kann man sowohl Kanu-, Kletter,- und auch Höhlentouren buchen.
You can book canoeing, climbing and potholing trips at the campsite.
Verbinden Sie diese Wildniswandertour am besten mit einer Kanu- oder Wandertour.
Combine this wilderness tour with a canoe or hiking tour.
Es gibt auch kostenlosen Segel-, Kanu-, und Surfunterricht.
Free sailing, canoeing and surfing lessons are also offered.
Erkunden Sie ihn bei einer Kanu- oder Bootstour.
Explore this calm river in a canoe or a boat.