Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Kern des Programms
Vertaling van "Kern des Programms" in Engels
core of the program
core of the programme
heart of the programme
heart of the program
core of this program
essence of the program
Der sogenannte „Customization Layer" stellt dazu die erforderliche Flexibilität für die Realisierung individueller Kundenanforderungen bereit, ohne dass der Kern des Programms verändert werden muss.
The customization layer provides the flexibility needed to meet individual customer requirements without having to change the core of the program.
Kern des Programms ist das Gruppen-Mentoring.
The core of the program is the group mentoring.
Diese komplexen Zusammenhänge mit ihren verschiedenen Akteuren und Fachgebieten zu verstehen und ihnen gerecht zu werden, ist Kern des Programms.
Understanding how to navigate this complex landscape of diverse actors and disciplines is at the core of the programme.
Netzwerke bilden den Kern des Programms und sind das Schlüsselelement zum Austausch und gegenseitigem Lernen.
Networks form the core of the programme and are an key element for exchange and mutual learning.
Das Besondere stellt der Kern des Programms dar.
The heart of the programme is what makes it special.
Der internationale Wettbewerb bildet den Kern des Programms, das insgesamt rund 200 Filme umfassen soll.
The international competition is the heart of the programme, which will be comprised of approximately 200 films in total.
Den Kern des Programms machen kostenlose Höruntersuchungen bei Kindern, Erwachsenen und Senioren in Verbindung mit Beratung durch Ärzte anderer Fachbereiche aus.
The core of the Program are free of charge hearing tests for children, adults as well as senior citizens, combined with consultations of other specialists.
Kern des Programms ist der globale, einheitliche Verhaltenskodex, der für alle Mitarbeiter gilt.
The core of the programme is a global, uniform code of conduct that applies to all employees.
Der Kern des Programms fokussiert sich auf Crash- und Ride-Becken verschiedenster Größen in Medium- und Heavy-Stärke.
The core of the program focuses on crash and ride cymbals of various sizes in medium and heavy strength.
Kern des Programms ist der individuelle Kontakt zu berufserfahrenen, erfolgreichen Mentorinnen und Mentoren aus allen Sparten (Bildung, Kultur, Medizin, Politik, Wirtschaft etc.).
The core of the program consists of individual contact with career-experienced, successful mentors from all sectors (education, culture, medicine, politics, business, etc.).
Eine Gesundheitskarte, die den Kern des Programms bildete, ermöglichte die Identifizierung der Begünstigten, die Aufzeichnung von Transaktionen und der Krankheitsgeschichte.
A health card, at the core of the program, allowed beneficiaries to be identified, while recording transactions, and providing a history of the care and treatments undergone.
Nanomaterialien und Prozesse bilden den Kern des Programms, Optik und Photonik sind Anwendungsfelder, die aus dem Programm entwickelt werden.
Nanomaterials and nanoprocesses constitute the core of the programme, with optics and photonics representing key areas of application.
Manuelle und elektronische Mikropipetten, Mehrkanalpipetten, Repetierpipetten, Dispenser, Pipettierhilfen und Selbstfüller-Spritzen zusammen mit dem dazu passenden Zubehör bilden den Kern des Programms.
Manual and electronic micropipettes, multichanel pipettors, repeater pipettes, dispensers, pipette controllers and re-usable syringes, together with their accessories, constitute the heart of the programme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kern des Programms in het Duits
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 54 ms.
