Examples with "Kernel Bootoption" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn vorgeschlagen wird, eine bestimmte Kernel Bootoption zu nutzen, ist es normalerweise eine gute Idee den Parameter erst temporär zum testen hinzuzufügen.
When advised to try using a particular kernel boot option, it is usually a good idea to first add the parameter temporarily for testing.
Andere resultaten
Allerdings ist der xen-Kernel nicht die Standard-Bootoption.
An diesem Screen können Sie Enter drücken, um Gentoo mit den standardmäßigen Bootoptionen zu starten. Sie können auch einen anderen Kernel und angepasste Bootoptionen auswählen und erst dann Enter drücken.
Optional 64-bit Kernel mit Bootoption "knoppix64", zur Unterstützung von Systemen mit mehr als 4GB Ram sowie chroot in 64-bit Umgebungen für die Systemreparatur (nur DVD).
Optional 64-bit Kernel via boot option "knoppix64", supporting systems with more than 4GB of RAM and chroot to 64-bit installations for system rescue tasks (DVD version only).
Der Abgesicherte Modus hat die Bootoption nomodeset hinzugewonnen um zu verhindern, dass der Kernel Video Treiber geladen wird.
The failsafe mode now includes the bootoption nomodeset which prevents loading of the kernel video driver.
Die Bootoption failsafe dient dazu, Linux mit einer bestimmten Auswahl an Kernel-Parametern zu starten, die selbst auf problematischen Systemen ein Hochfahren von Linux ermöglichen.
The boot option failsafe starts Linux with a selection of kernel parameters that enables Linux to boot even on problematic systems.
Um die geänderten Bootoptionen dauerhaft zu übernehmen und an den Kernel zu übergeben, öffnen Sie die Datei menu.lst als Benutzer root und hängen Sie die entsprechenden Kernel-Parameter an folgende vorhandene Zeile getrennt durch Leerzeichen an
To enter changed boot options permanently and pass them to the kernel, open the file menu.lst as the user root and append the respective kernel parameters to the existing line, separated by spaces
Wenn sie Knoppix 3.6-3.8.2 haben, müssen Sie knoppix26 als Bootoption angeben um einen 2.6 Kernel zu laden.
If you have Knoppix 3.6-3.8.2, you will need to specify knoppix26 as a boot option to load a 2.6 kernel.
Der Linux Kernel selbst kann (und wird) direkt gebootet. Zusätzliche Bootoptionen können zu Teilen des Linux Kernels selbst gemacht werden (es gibt eine Kernelkonfiguration die dem Benutzer erlaubt die Bootparameter zu spezifizieren).
The Linux kernel itself can be booted immediately, and additional kernel command-line options can be built-in to the Linux kernel (there is a kernel configuration option called that allows the user to specify boot parameters as command-line options.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
