Examples with "Kernel oder Treiber" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beispielsweise wird die Hardware nicht durch den Installations-Kernel unterstützt oder die Treiber verursachen Probleme auf bestimmten Hardwareprodukten.
Sollte die Installation nach solch einer Bestätigung hängen bleiben ist das ein Hinweis auf mögliche Hardware-Inkompatibilitäten oder Kernel-Treiber Probleme.
When the installation hangs after one of those confirmations, this gives some hints about hardware incompatibilities or kernel driver problems.
Der Support ist auf bestimmte Betriebssysteme begrenzt und kann auch verlangen, dass neue Kernel-Treiber oder anderer Code geschrieben wird, durch die wiederum Abhängigkeiten vom Betriebssystem und/oder der Applikation entstehen.
Support is limited to specific operating systems and may require the deployment of kernel-level drivers or other code that creates dependencies on the OS and/or application.
Wenn SLIP, PPP oder PLIP verwendet werden sollen, müssen die entsprechenden Treiber entweder in den Kernel einkompiliert werden oder die Treiber als Module geladen werden.
If you want to use SLIP, PPP, or PLIP, you do need to either configure your kernel with these enabled, or use the loadable module versions of these drivers.
Es ist auch möglich, Optionen für den Kernel-Treiber anzugeben.
It is also possible to specify options for the kernel driver.
Du brauchst eine neuere Version vom Kernel-Treiber und den Utils.
You need a newer version of the kernel driver and the utils.
Aus diesem Grund ist es wichtig, im Kernel den richtigen Treiber auszuwählen.
Thus it's important to choose the right one in your kernel.
Jeder unnötig in den Kernel einkompilierte Treiber verschwendet nur Platz.
Any drivers compiled into your kernel will only waste space.
Sie werden typischerweise zum Übersetzen externer Kernel-Treiber benötigt.
This information is usually necessary for compiling external kernel drivers.
Es ist wichtig, dass alle HBA-Treiber und Kernel-Einstellungen korrekt konfiguriert werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
