Examples with "Kernel-Modul im" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kernel-Module werden im Paketbauverzeichnis gesucht und falls sie gefunden werden, werden automatisch die preinst-, postinst- und postrm-Befehle erzeugt, um depmod auszuführen und die Module zu registrieren, wenn das Paket installiert wird.
Kernel modules are searched for in the package build directory and if found, preinst, postinst and postrm commands are automatically generated to run depmod and register the modules when the package is installed.
Der Kernel-Modul-Lader im Linux-Kernel 2.2 und 2.4 hat eine Schwäche bei ptrace.
Informationsleck im Kernel-Modul geschlossen; sporadische Speicherzugriffs-Schwachstelle geschlossen; lokale Rechteausweitung durch Manipulation von VGA-Fenstern behoben
Fix information leak in the kernel module; fix arbitrary memory access vulnerability; fix local privilege escalation through VGA window manipulation
Die für die diskdump-Funktion erforderlichen Kernel-Module sind im Red Hat Enterprise Linux 4 Kernel enthalten.
The kernel modules required for the diskdump facility are automatically included in the Red Hat Enterprise Linux 4 kernel.
Microsoft hat am gestrigen Patchday unter anderem eine als kritisch eingestufte Sicherheitslücke, die das Ausführen von Programmcode aus der Ferne ermöglicht, im Kernel-Modul HTTP.sys geschlossen.
Home Blog Important Note: Critical patchday Microsoft released a security update that resolves a vulnerability which could allow remote code execution in the HTTP.sys kernel module.
Der Kernel-Modul-Lader im Linux-Kernel 2.2.x vor 2.2.25 und 2.4.x vor 2.4.21 erlaubt es lokalen Benutzern, root-Berechtigungen mittels ptrace zu erlangen, das sich an einen Kind-Prozess hängt, der vom Kernel gestartet wird.
The kernel module loader in Linux kernel 2.2.x before 2.2.25, and 2.4.x before 2.4.21, allows local users to gain root privileges by using ptrace to attach to a child process which is spawned by the kernel.
Die Treiber im Kernel und die Kernel-Module laufen im privilegierten Modus (x86: Ring 0), haben also unbeschränkten Zugriff auf die Hardware.
Device drivers and kernel extensions run in kernel space (ring 0), with full access to the hardware, although some exceptions run in user space.
verwendet man KEIN OoZooN Image (oder ein anderes Image wo die Loop device Treiber fix im Kernel sind) im Flash oder installiert es nicht auf einer 7025 dann MUSS man das kernel-module-loop ipk im Flash Image nachinstallieren, sonst wird Barry Allen NICHT funktionieren!!!
DO NOT use it OoZooN image (or other image where the loop device driver is fixed in kernel) in Flash or instralliert is not based on a 7025 then you MUST re-install the kernel-module-loop ipk in the flash image, otherwise will NOT work BA!
Ist das configure-Skript ohne Fehlermeldung durchgelaufen (eventuell gibt es eine Warnung aus, daß der serielle Port nicht als Modul im Kernel implementiert ist, sondern fest einkompiliert wurde), kann man beginnen, das Softwarepaket zu kompilieren
When the configure-script finished without error mesages (you maybe get a warning saying the serial ports are not implemented as module but directly compiled into the kernel) you can start compiling the software
Nachdem das Kernel-Modul geladen ist, sollte Ihre WLAN-Karte entdeckt worden sein.
After kernel module is loaded your wireless card should have been detected.
Die Kernel-Module lassen sich durch ein Softwareupdate erweitern bzw. löschen.
The kernel modules can be extended by a software update, or deleted.
Bestimmte Kernel-Module müssen geladen werden, damit Ihre Maus funktioniert.
Certain kernel modules must be loaded in order for your mouse to work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.