That statistic points directly to the nucleus of the matter here.
Diese Statistik weist hier direkt auf den Kern der Sache hin.
She enjoys using mail order to receive books directly at home.
Sie genießt es, Bücher direkt nach Hause geliefert zu bekommen.
The campaign dinned into citizens that recycling benefits future generations directly.
Die Kampagne bläute den Bürgern ein, dass Recycling künftigen Generationen unmittelbar nützt.
She leveled her complaints directly at the manager after the incident.
Sie richtete ihre Beschwerden nach dem Vorfall direkt an den Manager.
They put me through directly to the department I needed.
Sie verbanden mich direkt mit der Abteilung, die ich brauchte.
You can trace the drawing directly from the book using this technique.
Mit dieser Technik kannst du die Zeichnung direkt aus dem Buch abpausen.
Sometimes, the best way to help is to take action directly.
Manchmal ist es am besten, direkt anzupacken, um zu helfen.
I want to source my fruits and vegetables directly from local farmers.
Ich möchte mein Obst und Gemüse direkt von lokalen Bauern beziehen.
She took notes directly from the textbook during the lecture.
Sie machte sich während der Vorlesung direkt Notizen aus dem Fachbuch.
He chose a bending path that led directly to the beautiful river.
Er wählte einen gewundenen Weg, der direkt zum schönen Fluss führte.
I need your bank details to transfer the money directly.
Ich benötige Ihre Kontodaten, um das Geld direkt zu überweisen.
She mustered up courage to look her interviewer directly in the eyes.
Sie fasste Mut, ihrem Interviewer direkt in die Augen zu sehen.
The freshest water for cooking comes directly from the mountain springs.
Das reinste Wasser zum Kochen kommt direkt aus den Bergquellen.