Examples with "Kernel-Treibern" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Computer muss neu gestartet werden, um die Installation des Kernel-Treibers abzuschließen.
To complete the kernel driver installation, Trend Micro Client/Server Security Agent requires you to restart the computer.
Wenn die Karte bereits konfiguriert ist, ermöglicht YaST die Auswahl eines zu verwendenden Kernel-Treibers aus einer Liste verfügbarer Treiber.
If the card is already configured, YaST allows you to select a kernel driver to be used from a list of available suitable drivers.
Implementierung eines PCI Express Endpoint Linux Kernel Treibers für MPC 8379.
Implementation PCI Express endpoint kernel driver for MPC 8379.
Da reguläre (32-bit) Antivirus Anwendungen auf 32-bit Kernel Treibern basieren, laufen sie nicht unter dem 64-bit Windows System.
Regular (32-bit) antivirus applications are unable to operate correctly on the 64-bit Windows platform because they rely on 32-bit kernel-mode drivers.
Wird die Einstellung „Eine Benachrichtigung anzeigen, wenn der Client-Computer zum Laden eines Kernel-Treibers neu gestartet werden muss" auf der Webkonsole des OfficeScan Servers geändert, übernehmen die OfficeScan Clients diese Einstellung nicht.
When the setting "Display a notification message if the client computer needs to restart to load a kernel mode driver" is modified from the OfficeScan server Web console, the setting does not cascade to OfficeScan clients.
Erstelle einen neuen Kernel mit den Treibern für deine Hardware.
Build a new kernel with support for your hardware.
Das Programmieren von robusten Kernel-Mode-Treibern ist eine komplexe Aufgabe.
Aufgaben: Entwicklung von Kernel-Ports und Treibern sowie kundenspezifischen Applikationen.
Tasks: Development of Kernel Ports, drivers and customer specific applications.
Ein neuer Linux-Kernel mit aktualisierten Treibern und besserer Leistung
A new Linux kernel with updated drivers and better performance
Menge an nicht auslagerbarem Kernelspeicher, die vom Kernel oder von Treibern für einen Prozess zugewiesen wird.
Amount of non-pageable kernel memory allocated by the kernel or drivers on behalf of a process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.