Examples with "Keyless-Go-System" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Fahrzeug des Polen wird ein sog. Funkwellenverlängerer aufgefunden, mit dem der Dieb das Keyless-Go-System überwinden konnte - vorläufige Festnahme.
In the vehicle of the Pole a so-called radio wave lengthener was found, with which the thief could overcome the Keyless Go system - provisional arrest.
Daneben wurden eine Traktionskontrolle, Kurven-ABS, Berganfahrhilfe, Tempomat, Griffheizung und ein Keyless-Go-System verbaut.
In addition, a traction control, curve ABS, Hill Start Assist, cruise control, handle heating and a Keyless Go system were installed.
Damit der SCROOSER nicht einfach von jedem weggefahren werden kann, hat er ein keyless-go-System. So lässt sich der Motor nur mit einem speziellen Chip starten.
A keyless-go-system with a special chip to start your engine (ignition lock) ensures that your SCROOSER cannot be moved away.
Die ohnehin reichhaltige Serienausstattung wertet Mercedes-Benz durch das KEYLESS-GO-System, die Lederausstattung Nappa Exklusiv, die Sitzklimatisierung und die Fernschließung für den Kofferraumdeckel nochmals auf.
Mercedes-Benz has upgraded the already extensive standard-equipment package by adding the KEYLESS-GO system, Exclusive nappa leather upholstery, climatised seats and a remote-locking boot lid.
Andere resultaten
Ein Auto mit Keyless-Go System ist diebstahlgefährdet.
A car with a Keyless-Go system is in danger of being stolen.
Der STALIN trägt auch zu den Schutzmaßnahmen Ihres Keyless-Go-Systems bei.
The STALIN also aids the protective measures of your Keyless-Go system.
Behalten Sie alle Vorteile des Keyless-Go-Systeme bei.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Fahrzeugsicherungssystem in Form eines Keyless-Go-Systems und ein Betriebsverfahren dafür.
The invention relates to a vehicle security system provided in the form of a Keyless Go System and to an operating method therefor.
So haben sich im Werk Szombathely etwa die Produktionszahlen von Transponderspulen für Keyless-Entry- und Keyless-Go-Systeme sowie für Reifendrucksensoren in den vergangenen drei Jahren verdreifacht.
The production figures of the Szombathely plant for the transponder coils that are used in keyless entry and keyless go systems and for tire pressure sensor systems have tripled over the past three years.
Mit dem KEYLESS-GO System lässt sich das Fahrzeug komfortabel öffnen, starten und verriegeln - allein durch Mitführen des elektronischen Schlüssels.
Thanks to the KEYLESS-GO key with integrated chip, all the doors can be opened and closed by touching the door handle.
SensorDynamics entwickelte und vertrieb kundenspezifische Produkte und Standardprodukte für Applikationen im Bereich Fahrzeugstabilisierung, Insassenschutz, Navigationssysteme, Keyless Go-Systeme sowie autonomer draht- und batterieloser Energiegeneratoren.
SensorDynamics developed and produced custom-made designs and standard components for use in vehicle stabilization, occupant protection, navigation systems, keyless go systems and autonomous energy generators for wireless and battery free controllers for industrial, automotive and high-end consumer application.
Die Beleuchtung des integrierten BRABUS Logos wird bei Annäherung ans Fahrzeug durch das Keyless-Go System oder von innen durch das Ziehen eines Türgriffs aktiviert.
The lights of the integrated BRABUS logos are activated automatically by the Keyless-Go system when the driver approaches the vehicle or by pulling on an inside door handle.
Zwei jugendliche Südländer öffnen am hellichten Tag den vor einem Wohnhaus abgestellten BMW 430i durch Manipulation des Keyless-Go-Systems und wollen ihn stehlen, als die 44-jährige Besitzerin sie entdeckt.
Two juvenile southerners open the BMW 430i parked in front of a house by manipulating the Keyless-Go system in broad daylight and want to steal it when the 44-year-old owner discovers it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
