Die drei Kirchenschiffe enthalten bedeutende Kunstwerke und einen wertvollen Marmor-Sarkophag.
The three naves contain important works of art and a valuable marble sarcophagus.
Die alte Kirche hatte drei Kirchenschiffe mit jeweils vier Jochen.
The old church had three naves each with four bays.
Im Innern finden sich drei Kirchenschiffe, an deren Seiten viele private Kapellen eingerichtet sind.
In the interior there are several private chapels along its three aisles.
Der Innenraum, mit rechteckigem Grundriss, wird von Pfeilern in drei Kirchenschiffe eingeteilt.
The inside, with a rectangular plant, is divided by pillars in three aisles.
Auch sie hat drei Kirchenschiffe, ein verlängertes Presbyterium und einen hohen Turm.
It boasts three naves, an extended presbytery and a high tower.
Zwei große und breite Rundbögen trennen die beiden Kirchenschiffe.
Two ample wide round arches separate the naves.
Sie umfasst drei gleich hohe Kirchenschiffe und endet im Osten in einer Chorkapelle.
It comprises three naves of equal height and ends with an apse in the east.
Die Kirchenschiffe werden von Pfeilern getrennt, welche die Spitzbögen und Kreuzgewölbe stützen.
The naves are divided by pilasters, which support acute arches and cross vaults.
Die Kirche ist für Besucher kostenlos zugänglich und verfügt über drei beeindruckende Kirchenschiffe und Glasfenster.
The church is open to visitors free of charge and has three impressive naves and stained glass windows.
Anstelle eines zentralen Kirchenschiffs, existieren zwei Kirchenschiffe, welche durch eine zentrale Galerie geteilt sind.
Instead of one central nave, there are two naves divided by a central gallery.
Das Innere ist sehr besonders, da es in fünf Kirchenschiffe aufgeteilt ist, die untereinander nicht gleichmäßig verlaufen.
The interior is very particular as it's divided into five naves which are not symmetrical one to another.
Eine imposante Holzbalkendecke spannt sich zwischen die mächtigen Wände und fasst die drei Kirchenschiffe unter einem gemeinsamen Dach zusammen.
An impressive timber beam ceiling stretches between the enormous walls and weaves the three naves of the church together under one roof.
Es gibt drei Kirchenschiffe und einen über 40 Meter hohen achteckigen Glockenturm.
It presents three naves and an octagonal steeple 40 m high.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.