Ein wundertätiger und mystischer Ort erwartet Sie unter dem Kirchlein.
A miraculous and mystical spot awaits you under the little church.
Besonders pittoresk präsentiert sich das Kirchlein unterhalb des prächtigen Pfarrhauses.
The little church below the splendid rectory is very picturesque.
Dort setzt sie sich vor dem Kirchlein auf einen Stein.
There she sat down on a stone outside the chapel.
Vor dem Kirchlein sitzt ein Mägdelein, weiß wie ein weißes Röschen.
Before the chapel sat a little girl, pale as a white rose.
Auch hier sind zwei Kirchlein ausschließlich für Sie geöffnet und Sie besuchen eine wunderschön restaurierte Wassermühle.
Two churches will be open and you will visit a beautifully restored watermill.
Zahlreiche Kirchlein und Ruinen wachen auf den Höhen über dem Inntal.
Numerous churches and ruins are located above the Inn valley.
Wie alt das Kirchlein ist, läßt sich heute nicht mehr genau feststellen.
Today it is not certain how old the little church is.
Das romantische Kirchlein ist von Bauernhöfen und Ansitzen umgeben.
This romantic chapel is surrounded by farmsteads and residences.
Wie aus dem kleinen Kirchlein ein mächtiger Kirchenbau wurde.
How the small chapel became a mighty church.
Dieses Kirchlein befindet sich auf einem felsigen Vorsprung, umgeben von tiefen Schluchten.
This little church is located on a rock, towering above deep gorges.
Auch das Kirchlein selbst, ist ein Grund diese Wanderung durchzuführen.
The chapel itself is also a fine reason for doing this walk.
Die Bauern verpflichteten sich, auch für ihre nachfolgenden Hausbesitzer das Kirchlein zu erhalten.
The peasants undertook to preserve the little church for their subsequent homeowners.
Der kleine Ort, speziell das Kirchlein, ist immer einen Besuch wert.
This small village, and the little church in particular. is always worth a visit.