Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Knarrennfpl
Vertaling van "Knarren" in Engels
Schon ein kleines Knarren vom Boden ließ ihr Herz vor Angst rasen.
Just a small creak from the floor made her heart race with fear.
Jedes Knarren hallte laut wider, verstärkt durch die Ruhe des Fackelscheins.
Every creak echoed loudly, amplified by the quiet of the torchlight.
Das knarzende Tor schwang mit einem lauten, unheilvollen Knarren auf.
The creaky gate swung open with a loud, ominous groan.
Der alte Eichenbaum reagierte auf den Wind mit einem tiefen, resonanten Knarren.
The ancient oak tree responded to the wind with a deep, resonant groan.
Sie hielt inne und hörte auf das Knarren des Seils.
She paused, listening to the creaking of the rope.
Jedes Knarren der Dielen weckte ein Gefühl der Unruhe in ihrem Herzen.
Every creak of the floorboards stirred a sense of disquiet in her heart.
Plötzlich durchbrach ein Knarren die Stille des verlassenen Hauses um Mitternacht.
Suddenly, a creak shattered the stillness of the abandoned house at midnight.
Ein leises Knarren vom Fenster erinnerte ihn an den bevorstehenden Sturm.
A soft creak from the window reminded him of the storm outside.
Mit jedem Biegen des rostigen Tores hallte ein Knarren durch die Luft.
With each bend of the rusty gate, a creak echoed in the air.
Er verzog das Gesicht beim Knarren seiner Knie, als er aufstand.
He winced at the creak of his knees as he stood up.
Wenn er die Tür aufstieß, schwang sie mit einem lauten Knarren auf.
When he pushed the door, it would flare out with a loud creak.
Die unheimliche Stille wurde durch das scheußlich laute Knarren der alten Dielen gebrochen.
The eerie silence was broken by the hideously loud creaking of the old floorboards.
Der alte Holzboden gab ein lautes Knarren von sich, als ich eintrat.
The old wooden floor let out a loud creak as I stepped in.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Knarren in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1051. Exact: 1051. Verstreken tijd: 49 ms.
