Er meckert rum, weil ich nicht genug Knete bringe.
He yells at me for not taking him enough dough.
Sie sind beeindruckt von der potentiellen Knete in der sogenannten grünen Ökonomie.
They are impressed by the potential dough in the so-called green economy.
Sammle Münzen, um Bananen, Knete und anderen verrückten Waffen zu kaufen.
Collect coins to buy bananas, plasticine and other crazy weapons.
Mischt man die Farben mit der Knete nur leicht, erzielt man Marmoreffekte.
Mixing the colors with the plasticine only lightly creates marble effects.
Mit Knete begreift der kleine Wurm die Welt auf eigene Faust.
With modelling clay, the little worm comprehends the world on his own.
Der Gedanke an Knete weckt bei den meisten Menschen unweigerlich Kindheitserinnerungen.
The words modelling clay inevitably evoke childhood memories in most people.
Hierbei wurde deutlich, dass die Schlange wie Knete formbar war.
It was clear to see that the snake was malleable like Plasticine.
Ich sitze auf der Knete, und es soll einfach eintreffen.
I sit on the dough and I make sure it flows in.
Ich brauchte mehr als meine zwei Hände, um die Knete zu kassieren.
I needed more than my two hands to rake in the dough.
Das Kind kicherte, als es den weichen Klecks Knete anstupste.
The child giggled as he poked the squishy blob of playdough.
Ich habe mir nach Abschluss meines großen Projekts etwas Knete gegönnt.
I treated myself with some kale after finishing my big project.
Sie reden ständig davon, mit ihren Nebenjobs mehr Knete zu machen.
They always talk about making more kale in their side hustles.
Kinder lieben es, mit formbarer Knete allerlei lustige Formen zu kreieren.
Children love using shapeable playdough to create all sorts of fun shapes.