Vertaling van "Knetelemente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Misch-und Knetelemente sind an zwei horizontalen Wellen befestigt.
Die Kerke-Schraub- und Knetelemente sorgen dafür, dass der Extruder mit minimaler Ausfallzeit läuft.
die Zutaten mit Hilfe eines oder mehrerer Knetelemente zu einem Teig verarbeiten,
process the ingredients into a dough using one or more kneading elements,
Knetelemente werden meist zum dispersiven Mischen, aber auch für verteilende Mischprozesse eingesetzt.
Kneading elements are mostly used for dispersive mixing, but they are also used for distributive mixing processes.
Knetelemente können außer zum Vermischen auch zur Entgasung und Entwässerung der Substanz eingesetzt werden.
Except for their mixing properties, kneading elements can also be used for devolatilizing and draining of the substance.
In beiden Fällen greifen die Knetelemente auf den Wellen ineinander und erzeugen eine intensive Oberflächenerneuerung und -vermischung.
In both cases, the kneading elements on the shafts intermesh to generate intensive surface renewal and mixing.
Knetelemente in verschiedenen Längen, Versatz- und Steigungswinkeln
Kneading elements in different lengths, offsets and gradient angles
Wie bei den Förderelementen gibt es mehrere Parameter, durch die sich die Knetelemente auszeichnen.
Like the conveying elements there are several parameters by which the kneading elements are characterized.
Die frei wählbare Reihenfolge der Schrauben und Knetelemente stellt sicher, dass die Prozessabschnitte mit der Prozesskonfiguration übereinstimmen.
The freely selectable order of screws and kneading elements assure the process sections mating the process configuration.
Die Rotationsgeschwindigkeit und die Geometrie der Mischwelle und der Knetelemente sind maßgeschneidert, um die Effizienz des Prozesses zu optimieren.
The rotational speed and geometry of the mixing shaft and kneading elements are custom designed to optimize the efficiency of the process.
Gehäuse sowie Schnecken - und Knetelemente sind in der Standardausführung aus Nitrierstahl, in der extrem verschleiß- bzw. korrosionsgeschützten Ausführung aus entsprechend geeigneten Werkstoffen.
Barrels as well as screw and kneading elements are made of nitrided steel in the standard version and of appropriately suitable materials in the extrem wear and corrosion-protected version.
Knetelemente mit einer geringeren Scheibenbreite ergeben im Allgemeinen ein besseres Verteilungsmischen als solche mit dickeren Scheiben, die ein besseres dispersives Mischen ergeben.
In general, kneading elements with a smaller disc width provide a better distributive mixing than those with thicker discs, which provide a better dispersive mixing.
Mischer nach einem der Ansprüche 28 bis 36, wobei ein kleinerer Anteil der Knetelemente gewundene Schaufeln sind.
A mixer as claimed in any one of claims 28 to 36 wherein a minor portion of the kneading elements are helical paddles.
