Examples with "Koaxialsensor" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese langjährige Erfahrung wurde in Form des hochwertigen Koaxialsensors SDM-10G und einer bedienerfreundlichen Software für dielektrische Messungen konsequent umgesetzt.
Our knowledge and experience have consequently been transferred into practical measurement equipment, namely the high performance open-ended coaxial line probe SDM-10G and an easy to use application software for dielectric measurements.
Axialsensoren bieten Produktdesignern neue Möglichkeiten, um mechanische Komplexität und Kosten zu eliminieren.
Axial sensors offer product designers new opportunities to eliminate mechanical complexity and cost.
Die neuen Axialsensoren sind einzigartig in der Messung der präzisen kontinuierlichen Position eines frei rotierenden drahtlosen Positionsgebers mit großem möglichen Abstand und ohne Störung durch nahe gelegene Magnete.
The new Axial sensors are unique in measuring the precise continuous position of a freely rotating wireless target, from the side and with a big gap, and without interference from nearby magnets.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die vorbestimmte Beziehung derart ist, dass die jeweiligen Ausgabewerte der beiden Axialsensoren einander gleich sind.
An apparatus as claimed in claim 1, wherein the predetermined relationship is that the respective output values of said two axial sensors are equal to each other.
Vorrichtung nach Anspruch 4, wobei die Kompensationsmittel zwei Kompensationsschaltkreise (100a, 100b) zum Kompensieren von Erfassungswerten von jeweiligen Axialsensoren umfassen.
An apparatus as claimed in claim 4, wherein the compensation means comprises two compensation circuits (100a, 100b) for compensating detection values of respective axial sensors.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 4 bis 7, wobei der vorbestimmte Punkt ein Zentrum in der axialen Richtung des Rotors ist und die Axialsensoren als Ziele beide Seitenendflächen des Rotors verwenden.
An apparatus as claimed in any one of claims 1, 2 or 4 to 7, wherein the predetermined point is a centre in the axial direction of the rotor, and said axial sensors use as targets both side end faces of the rotor.
Axialsensoren können erhebliche Fehlausrichtungen tolerieren.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
