We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commentator terminals
Wie lange dauerte die Einlernphase auf den Kommentator-Terminals?
Von den maximal acht Kommentator-Terminals, die sich in dieser Konfiguration pro oratis-Matrix-Frame anschließen lassen, basiert die Anlage in Sotschi in der aktuellen Ausbaustufe auf drei Frames mit jeweils fünf Terminals.
Of the maximum of eight commentator terminals which can be supported by each oratis matrix frame, at the current stage of development, the Sochi system is based on three frames with five terminals each.
Mit Intercom-Sprechstellen oder Kommentator-Terminals ergänzt, entstehen reine oder gemischte Intercom- oder Kommentatorensysteme.
Intercom subscriber units and or Commentator Terminals are added to create pure or mixed intercom or commentary systems.
Neben der umfangreichen STAGETEC-Technik sind fast alle an der EM-Übertragung beteiligten Regien außerdem mit je vier Kommentator-Terminals COM3 von DELEC ausgestattet, die die mehrsprachige Produktion in der Schweiz unterstützen.
In addition to the finest STAGETEC technology, almost all control rooms commissioned for this event will use four DELEC COM3 Commentator Terminals each for multilingual live comments within Switzerland. Additional Information
Einfach zu bedienende Kommentator-Terminals arbeiten direkt auf einem hochwertigen Audiorouter als Eingangs- und Ausgangsmatrix.
An ein Matrix-Frame lassen sich bis zu zwölf Kommentator-Terminals anschließen, darüber hinaus kann man über MADI eine enge Verzahnung mit den NEXUS Audioroutern im Ü-Wagen herstellen, so dass das oratis Matrix-Frame zu einer echten Audiozentrale für alle Kommentatoren wird.
In addition, the system can be tightly integrated with the NEXUS audio routers in the truck via MADI, making the oratis matrix frame a real audio hub for all the commentators. Integrating an extra commentator into this set-up requires hardly any expenditure of additional effort.
Das DELEC-Kommentatorensystem im Biathlon-Stadion: Die derzeitige Ausbaustufe der Anlage in Sotschi umfasst insgesamt 15 Kommentator-Terminals an drei Matrix-Frames.
The DELEC commentary system in the biathlon stadium: The current Sochi equipment configuration includes a total of 15 commentator terminals attached to three matrix frames.
Und da auf den Gbit-Ethernet-Leitungen zu den Kommentator-Terminals noch mehr als genug Übertragungskapazität bereitsteht, nutzt der Betreiber des Biathlon-Stadions seine DELEC-Infrastruktur auch zur Weiterleitung dieser drei Zusatzdienste!
And since the Gigabit Ethernet lines connecting the commentator terminals provide more than enough transmission capacity, the DELEC infrastructure is also used to route these extra services! A simple and elegant approach.
Sämtliche Signale, sei es von den drei Kommentator-Terminals oder der IT-Ton direkt vom Host-Broadcaster, laufen auf einem AURUATUS-Mischpult von STAGETEC auf.
All signals, both direct from the commentators and the international feeds from the host broadcaster are fed into a STAGETEC AURATUS console.
Im Moment sind im Biathlon-Stadion also 15 Kommentator-Terminals vorgesehen, eine Größenordnung, die für nationale Veranstaltungen ausreicht.
At present, 15 commentator terminals are available, which is sufficient for national events.
Die oratis Kommentator-Terminals haben wir in einem Langzeittest in Zürich auf ihr Kälteverhalten geprüft - und das war nur ein Test von vielen, die übrigens alle mit Bravour bestanden wurden.
The oratis commentator terminals have now been subjected to and passed a long-term cold-resistance test in Zürich - and that was but one of many tests, all of which the system has passed brilliantly.
Dazu werden Zielanwahlmodule von Hugentobler direkt in jedes der Kommentator-Terminals eingebaut, die sowohl Mikrofon und Kopfhörer als auch die Leitungsinfrastruktur des Kommentatorensystems mitnutzen.
For this purpose, the Hugentobler target-selection modules are physically installed into each commentary terminal and can use the terminal's microphone, headphones, and cabling infrastructure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Kommentator-Terminals in het Duits