Examples with "Kommunikationsprogrammen oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darüber hinaus können Sie die von Kommunikationsprogrammen oder dem Betriebssystem zum Modem gesendeten Befehle protokollieren.
You can also record a log of commands as they are sent to the modem by communication programs or the operating system.
Andere resultaten
Wenn man ein Modem verwendet, dann nutzt man normalerweise auch ein Kommunikationsprogramm oder einen Web Browser, um über eine Telefonleitung eine Wählverbindung aufzubauen und Daten zu übertragen.
When you use a modem, you normally use a communication program or web browser to utilize the modem and dial-out on a telephone line.
Wir kennen das relevante Meinungs- und Entscheidungsfindungsumfeld: unsere Basis für die Empfehlung und Planung geeigneter Public Affairs, Kommunikationsprogramme oder -kampagnen.
We know the relevant opinion leaders and decision makers and we use this knowledge as the basis for our recommendations and plans for suitable public relations or communications programmes or campaigns.
Diese Befehlssequenzen werden entweder automatisch durch das Kommunikationsprogramm gesendet oder explizit durch Sie.
Such command strings are either automatically sent to the modem by communication programs or are manually typed in by you.
Zunächst müssen Sie herausfinden, ob das Problem mit den Geräteeinstellungen oder dem Kommunikationsprogramm zusammenhängt.
First, you need to determine whether the problem is due to the instrument settings or the communication program.
Kommunikationsprogramme wie Skype oder der Facetime-Messenger sind ebenso einsetzbar wie die Spracheingabe über Amazon Alexa.
Communication applications, such as Skype or Facetime messenger are just as applicable as voice input with Amazon Alexa.
KOMMUNIKATIONSZIELE sind die spezifischen Ziele, die Ihr Kommunikationsprogramm, Ihre Kampagne oder Ihr Projekt erreichen soll.
COMMUNICATION OBJECTIVES are the specific objectives that your communication program, campaign, or project is designed to achieve.
Unter Kommunikationsmessung verstehe ich die Messung von Kommunikationskanälen und Nachrichten oder Output- und Outtake-Messungen und als zweites die Messung von Kommunikationsprogrammen und -kampagnen, oder Outcome-Messungen.
By communication measurement, first I mean the measurement of communication channels and messages or output and outtake measures and secondly the measurement of communication programs or campaigns or outcome measures.
So kann nun ein PC oder Laptop mit einem Kommunikationsprogramm von PMA direkt oder über ein Modem auch von ferne alle Daten auslesen.
For example, a PC or laptop with a communication package from PMA provides remote (modem) access to the data in the KS 3000.
Die Anwaltskanzlei bietet Handelsgesellschaften im Rahmen des Leistungspaktes „Officehousing" auch kostenlose Rechtsberatung per Telefon, E-Mail, Fax, Kommunikationsprogramm SKYPE oder persönlich im Sitz der Anwaltskanzlei an.
The law office will also provide commercial companies involved in the "virtual office" service package with free legal advice over the telephone, by e-mail, fax, SKYPE or in person at the law office.
Dies ist ein weiterer Grund dafür, umfassende Kommunikationsprogramme durchzuführen.
Messen Sie die Effektivität von Marketing-, Werbe- und Kommunikationsprogrammen und -strategien.
Measure the effectiveness of marketing, advertising, and communications programs and strategies.
Entscheidend für eine nachhaltige Implementierung war ein intensives Kommunikationsprogramm.
An extensive communication program was a crucial factor to ensure sustainable implementation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
