Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Komplexbilder
Vertaling van "Komplexbilder" in Engels
Glycolsäure verfügt über eine ausgezeichnete Lösbarkeit von Hartwassersalzen (Kalzium, Magnesium und Metasilikate) und dient weiterhin als Komplexbilder für Metallionen, um weitere Reaktionen zu verhindern.
Glycolic acid is highly efficient at dissolving hard water salts (calcium, magnesium as well as metasilicates), and it is also used as a complexing agent for metal ions for the purpose of preventing further reactions.
das Waschen des Polyether-enthaltenden festen Katalysatorsmit einer wäßrigen Lösung, die zusätzlichenorganischen Komplexbilder enthält; und
washing the polyether-containing solid catalyst with an aqueous solution that contains additional organic complexing agent; and
Durch einen Komplexbilder verschnellte asymmetrische katalytische Dihydroxylierung.
Ligand-accelerated catalytic asymmetric dihydroxylation.
Verfahren zur Herstellung des Diagnostikums nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man die durch die Aufarbeitung des Mureins gewonnene Substanz nach Bindung an dem Komplexbilder lyophilisiert und erst zur Markierung wieder in Lösung bringt.
A process for the preparation of the diagnostic aid as claimed in claim 1, which comprises the substance which has been obtained by the processing of murein and bonded to the complex-forming agent being freeze-dried and not redissolved until labeling is carried out.
BASF präsentiert hierfür den leicht biologisch abbaubaren Komplexbilder Trilon M und die beiden neuen Varianten Trilon M Max und Trilon Ultimate.
To this end, BASF will be presenting the readily biodegradable chelating agent Trilon M and the two new types Trilon M Max and Trilon Ultimate.
Der zweite Bereich umfaßt die Komplexbilder, bei denen die Wiedererkennbarkeit bestimmter Räumlichkeiten keine Rolle spielt.
The second group comprises complex images, where recognition of certain places and buildings is of no importance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Komplexbilder in het Duits
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 20 ms.
