Examples with "Komplexe computerbasierte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Komplexe computerbasierte Systeme spielen eine immer größere Rolle im Alltag.
Complex computer-based systems are playing an increasingly important role in everyday life.
Andere resultaten
Das interdisziplinäre Projekt untersucht die Nutzung von Prozessdaten im Hinblick auf Bearbeitungszeiten, theoretisch begründete Prozessmaße sowie explorativ gebildete Prozessmodelle zum Interaktions-und Navigationsverhalten in komplexen computerbasierten Aufgabenformaten.
The interdisciplinary project assesses the use of such process data, focusing on time spent on tasks, theoretically grounded process measures and exploratively constructed process models on the interaction and navigation behaviour in complex computer-based task formats.
So analysieren beispielsweise Wissenschaftler aus dem Bereich Systemforschung und Technologische Entwicklung (IEK-STE) mit Hilfe komplexer computerbasierter Modelle, welchen Stellenwert CCS im Rahmen einer nationalen Klimagasreduktionsstrategie haben könnte und welche volkswirtschaftlichen Implikationen von Reduktionsstrategien zu erwarten wären.
For example, researchers at Systems Analysis and Technology Evaluation (IEK-STE) are using complex computer models to analyse the role CCS could play in a national greenhouse gas reduction strategy and the possible impact of reduction strategies on the national economy.
Das Zusammenspiel kognitiver und motivationaler Aspekte beim komplexen Lernen mit einer computerbasierten Unternehmenssimulation wurde empirisch überprüft.
The interrelation between cognitive and motivational aspects in complex learning using a computer-based business simulation was investigated empirically.
Es müssten dann alle Werte von allen Herausforderungen mittels einer komplexen, computerbasierten Prozedur berechnet werden, um auch nur die Gewichtung einer einzigen Herausforderung zu kontrollieren.
It would be necessary to calculate all values of all challenges by a complex, computer-driven procedure even to check the weighing of a single challenge.
DLR-Institut für Luft- und Raumfahrtmedizin Hamburg, Dr. Bernd Johannes: Gruppendynamische Prozesse sowie Computerbasiertes Training komplexer Steuerungsaufgaben
DLR Institute of Aerospace Medicine, Hamburg, Dr Bernd Johannes: Group-dynamic processes as well as computer-based training of complex control tasks
Sie lernt gerne mit computerbasierten Tutorials, die komplexe Themen vereinfachen.
Lehrinhalt Dieses Wahlfach beschäftigt sich mit computerbasierten Anwendungen zur Modellierung und Simulierung von den Strukturen und den Dynamiken komplexer biomolekularer Systeme.
Content This elective course will discuss computational approaches to model and simulate the structure and dynamics of complex biomolecular systems.
Hardware-Messungen werden mit Schaltbild-Analysen und Tests in computerbasierten Design Tools kombiniert und reichen vom Zusammenspiel komplexer Schaltungen bis zu den Clipping-Eigenschaften einzelner Dioden.
Hardware measurements are combined with analysis of schematics and tests in computer-based circuit design tools, from the interactions of complex circuits down to individual diode clipping characteristics.
In einem ersten Schritt wird sie bei der äusserst komplexen medikamentösen Therapie auch für den rein wissenschaftlichen Teil der Patienteninformation auf die computerbasierte Datenerfassung umstellen.
In an initial step, it will convert to computer-based data capture for the purely scientific element of patient information regarding the extremely complex medical treatment.
Die dabei anfallenden Datenmengen sind enorm. Die Zusammenführung und Interpretation der komplexen Datensätze sind eine große Herausforderung, für die wir innovative computerbasierte Verfahren und mathematische Modelle benötigen.
Collating and interpreting these complex data sets represents a major challenge - one which requires innovative, computer-based technologies and mathematical models.
Im zweiten Teilbereich sollen mittels systembiologischer Ansätze und computerbasierter Methoden die komplexen Wechselwirkungen von epigenetischen Prozessen, genetischem Risiko und Proteom Homöostase analysiert werden, d.h. krankheitsassoziierte Signaturen auf Netzwerkebene verstanden und modelliert werden.
Complex interaction of epigenetic processes, genetic risks and proteome homeostasis will be analyzed by system biological approaches as well as computer-based methods.
Insgesamt zeigt der Forschungspavillon, wie die computerbasierte Erfassung und Synthese von biologischen Strukturprinzipien und den komplexen Wechselwirkung aus Material, Form und robotischer Herstellung zu neuartigen Faserverbundbauweisen führen kann.
Altogether the research pavilion shows how the computational synthesis of biological structural principles and the complex reciprocities between material, form and robotic fabrication can lead to the generation of innovative fiber composite construction methods.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
