Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Komponenten b
Vertaling van "Komponenten b" in Engels
components b
component b
Arzneiformen nach Anspruch 1, enthaltend als Komponenten b) Maltodextrine.
A drug form as claimed in claim 1, comprising maltodextrins as components b).
Die in der wäßrigen Lösung gelösten Komponenten b) und c) sind von solcher Art, daß sie sich bei den üblichen Einbrenntemperaturen nicht verflüchtigen.
Dissolved in the aqueous solution of components b) and c) are of such a nature that they do not evaporate at the customary baking temperatures.
Verfahren zur Herstellung einer vernetzbaren Mischung nach einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, dass die Komponenten a), d) und e) vermischt werden, anschließend die Komponenten b) und zuletzt die Komponente c) zugegeben wird.
Process for preparing a crosslinkable mixture according to any of Claims 1-7, characterized in that the components a), d) and e) are mixed, the component b) is subsequently added and the component c) is added last.
Ausführungsform nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Molverhältnis in der Komponenten B) 1:1,3 - 2,5 beträgt.
An embodiment as claimed in claim 1, wherein the molar ratio in component B) is 1: 1.3 to 2.5.
In T 908/09 erklärte die Kammer, das Prioritätsdokument ordne die im erteilten Anspruch 1 als Komponenten b) genannten Verbindungsklassen nicht eindeutig einer Gruppe zu.
In T 908/09 the board concluded that the priority document did not clearly allocate to one single group the classes of substances which were named in granted claim 1 as components b).
Verfahren gemäß Anspruch 7, in welchem Komponenten b) und c) jeweils zu dem Olefin in einer Menge im Bereich von 0,1 ppm bis 10.000 ppm zugegeben werden.
The method according to claim 7 in which components b) and c) are each added to said olefin in an amount ranging from 0.1 part per million to 10,000 parts per million olefin.
Kühlstoffmischungen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Alkaliion in Komponente a) Kalium und/oder die Alkaliionen in den Komponenten b), c) und d) Natrium sind.
A coolant mixture as claimed in claim 1, wherein the alkali metal ion in component a) is potassium and/or the alkali metal ions in components b), c) and d) are sodium.
Die einwertigen Polyetheralkohole d) werden beim erfindungsgemäßen Verfahren, falls überhaupt, in Mengen von bis zu 10, vorzugsweise bis zu 3 Gew.-%, bezogen auf die Summe der Komponenten b), c) und d) eingesetzt.
The monohydric polyether alcohols d) in the novel process, if at all, in amounts of up to 10, preferably up to 3 wt.-%, based on the sum of components b)) and d) used c.
Thermoplastische Formmassen nach den Ansprüchen 1 bis 6, in denen das Copolymer B) durch radikalische Polymerisation der Komponenten b 1) bis b 3) sowie gegebenenfalls b 4) erhältlich ist.
A thermoplastic molding material as claimed in any of claims 1 to 6, in which the copolymer B) is obtainable by free radical polymerization of the components b 1) to b 3) and, if required, b 4).
Biozide Zusammensetzung in flüssiger Form, umfassend: a. ein Lösungsmittel; b. ein polymeres Biguanid; c. ein quartäres Ammoniumsalz: d. ein Maskierungsmittel; worin das Verhältnis der Komponenten b, c und d 1:1:1 ist.
A biocidal composition in liquid form comprising: a. a solvent; b. a polymeric biguanide; c. a quaternary ammonium salt; d. a sequestrant; wherein the ratio of components b, c and d is 1:1:1.
Polyurethanhartschaumstoff nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Treibmittel-Komponente c) weniger als 5 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Komponenten b) bis e), an Fluorchlorkohlenwasserstoffen, Chlorkohlenwasserstoffen oder Fluorkohlenwasserstoffen enthält.
The rigid polyurethane foam according to any of claims 1 to 3, wherein the blowing agent component c) comprises less than 5% by weight, based on the total weight of the components b) to e), of chlorofluorocarbons, chlorohydrocarbons or fluorohydrocarbons.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, daß 2 bis 80 Gew.-% hoch-ethoxylierter Polyetherpolyole, bezogen auf die Summe der Komponenten b) bis d), eingesetzt werden.
Process according to either of claims 1 and 2, characterised in that 2 to 80 wt.% of highly ethoxylated polyether polyols, referred to the sum of the components b) to d), are used.
Verfahren gemäß Anspruch 7, in welchem Komponenten b) und c) in dem Verhältnis von 1:10 zu 10:1 zugegeben werden.
The method according to claim 7 in which components b) and c) are added in the ratio of 1:10 to 10:1.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Komponenten b in het Duits
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 45 ms.
