Die Komponenten sind austauschbar, was Reparatur und Austausch vereinfacht.
The components are separable, which simplifies repair and replacement processes.
Die Komponenten sind sortierbar, was den Zusammenbau des Produkts vereinfacht.
The components are orderable, which simplifies the assembly process of the product.
Beide Komponenten sind zuvor automatisch aus einem Magazin entnommen worden.
Both components have been automatically extracted from a magazine beforehand.
Gute Komponenten sind wichtig, ihre Pflege ist sogar noch wichtiger.
Good parts are essential - and their maintenance even more so.
Die Komponenten sind recycelbar und die Konstruktion verbraucht relativ wenig Energie.
The parts are recyclable and installation requires relatively little energy.
Wenn alle Komponenten sind komponiert das ganze System kommt in Existenz.
When all components are composed the whole system comes into existence.
Schmelzbare Komponenten sind entscheidend für die Herstellung dieses innovativen neuen Geräts.
Meltable components are crucial in crafting this innovative new gadget.
Die Bilder bleiben sehr klar und die anderen Komponenten sind unbeschädigt.
The pictures remain very clear and the other components are undamaged.
Denn die Proportionen des Atoms zu seinen Komponenten sind ganz anders.
The proportions of the atom and its components are quite different.
Beide Komponenten sind getrennt erhältlich und können auch separat getauscht werden.
Both components are sold separately and can also be individually exchanged.
Nur starke und zuverlässige Komponenten sind für Ihre Anlage gut genug.
Only strong and reliable components are good enough for your line.
Die bewährten Komponenten sind aus eigener Herstellung oder von namhaften Herstellern.
The proven components are manufactured in-house or by other reputable manufacturers.
Unsere Anlagen und ihre Komponenten sind aus Materialien abriebfest gebildet.
Our equipment and its components are formed of materials resistant to wear.
