Examples with "Komponenten- und Programm-Updates" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Control Manager verteilt Komponenten- und Programm-Updates gemäß Verteilungsplänen.
Nach der Neuinstallation des Programms wird die Komponente Update von Programmen standardmäßig aktiviert, selbst wenn sie vorher deaktiviert wurde.
If the program is reinstalled, Software Updater will be enabled by default if it was previously disabled.
Das Update einiger Programme durch die Komponente Update von Programmen kann blockiert werden, wenn der Modus für vertrauenswürdige Programme aktiviert ist.
Die Bewertung eines Warenkorbs erfordert das Verständnis seiner Komponenten und deren Bedeutung.
Evaluating a basket of goods requires understanding its components and their significance.
Das Team aktualisierte die Materialliste, um neue Komponenten und Werkzeuge aufzunehmen.
The team updated the bill of materials to include new components and tools.
Technische Komponenten und Standards entwickeln sich in diesen Bereichen sehr dynamisch.
Technical components and standards in these areas are developing very dynamically.
Das Programm ermittelt Vorschläge für die Auslegung von Komponenten und Bauteilen.
The program identifies proposals for the designing of components and parts.
Ein schrittweises Vorgehen ist für Projekte mit mehreren Komponenten und Abhängigkeiten entscheidend.
A staggered approach is critical for projects with multiple components and interdependencies.
Überprüfen Sie zur Behebung des Problems die folgenden Komponenten und Dienste.
To troubleshoot the issue, check the following components and services.
Das tatsächliche Produkt kann in Farbe, Komponenten und Bauweise variieren.
Actual product may vary in colour, components and build orientation.
Sie hat keine soziale Komponente und sollte zur Steuerung dienen.
She has no social component and should serve to control.
Perfektes Licht ist nicht nur eine Frage von Komponenten und Projektierung.
Perfect light is not only a question of components and configuration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.