Examples with "Komponentenmarke" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Winora investiert, gründet 2005 die eigene Komponentenmarke XLC International mit integriertem Shop-in-Shop-Konzept für den Fachhandel - und hat Erfolg.
Winora invests, in 2005 it founds its own component brand XLC International with an integrated shop-in-shop concept for the specialist trade - and is successful.
Falls ihr selbst keinen Sixpack haben solltet, könnt ihr zumindest mit einen am Bike aufwarten, oder besser mit zwei, denn mit den Vertic-Pedalen stellt die deutsche Komponentenmarke die ersten eigens entwickelten Klickpedale vor.
If you don't have a six-pack yourself, at least you can have one on your bike, or preferably two. With the Vertic, the German component brand presents their first clipless pedals.
Die Komponentenmarke Detroit baut auf der bekannten Motorenmarke Detroit Diesel auf und bietet weiterhin hochmoderne Diesel-Motoren vom Typ Detroit DD13, DD15 und DD16 an, die die aktuellen EPA-2010 Abgasgrenzwerte in den USA erfüllen.
The Detroit component brand builds on the renowned Detroit Diesel engine brand and continues to offer cutting-edge diesel engines of the type Detroit DD13, DD15, and DD16, which meet the current EPA 2010 emissions standards in the U.S.
Auf der EUROBIKE präsentiert Shimanos Komponentenmarke PRO eine ganze Reihe Neuheiten.
Mit der Komponentenmarke Tridonic nimmt der Konzern in der Herstellung von Hard- und Software für Beleuchtungssysteme (LED-Lichtquellen, LED-Driver, Sensoren und Lichtmanagement) eine weltweit führende Rolle ein.
Through its lighting components brand, Tridonic, the Group plays a leading role worldwide in the manufacture of hardware and software for lighting systems (LED light sources, LED drivers, sensors and lighting management).
Für Tridonic markiert die erste Vorstellung von Net4More den Einstieg in ein neues Zeitalter - mit Net4More bietet die Komponentenmarke eine offene Plattform von LED-Komponenten, Sensoren und Software-Tools als Grundlage vernetzter Lichtlösungen.
For Tridonic the unveiling of Net4More marked the brand's entry into a new age. With Net4More, the components brand is offering an open platform comprising LED components, sensors and software tools as the basis for connected lighting solutions.
Andere resultaten
Gründe sind der geringere Umsatz sowie die Verknappung am Komponentenmarkt.
This is the result of lower revenue and shortages on the components market.
Im wettbewerbsintensiven Komponentenmarkt ist das schnelle und flexible Reagieren auf die Wünsche der Kunden unerlässlich.
In the intensively competitive parts market, it is essential to react quickly and flexibly to customers' desires.
Die Kaufkraft unserer Beschaffungsabteilung ermöglicht uns, Ihnen Lösungen anzubieten, die an die Variationen des Komponentenmarkts angepasst sind.
The strength of our purchasing service allows us to propose solutions adapted to the fluctuating availability of the component market.
Im Auftrag eines Radsatzherstellers analysiert SCI Verkehr Angebot und Nachfrage des globalen Komponentenmarktes für...
On behalf of a manufacturer of wheelsets, SCI Verkehr analysed supply and demand of the global component market for...
Für den Einsatz der Maschinen im Komponentenmarkt will das Unternehmen seinen guten Ruf im Geschäft mit Systemmaschinen nutzen.
The company wants to harness its good reputation in the system machine business for the deployment of those machines in the components market.
Im Gleichschritt mit dem allgemeinen Komponentenmarkt und der Konjunktur in Deutschland ging der Umsatz in der deutschen Bauelemente-Distribution im letzten Quartal deutlich zurück.
In line with the general components market and the German economy, sales in the German component distribution business declined significantly in the last quarter.
Haben Sie spezielle Aufgaben zu lösen, für die branchenübliche Standards nicht ausreichen, beschafft Ihnen Polytec kurzfristig und preisgünstig Sonderprodukte - mit Hilfe umfassender Kenntnis des Komponentenmarkts und enger Beziehungen zu Herstellern.
If you have specific requirements that cannot be met by conventional industry standards, Polytec quickly and affordably acquires special products for you - thanks to its extensive knowledge of the component market and close relationships with manufacturers. Call us.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
