Vertaling van "Konfiguration der Computer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
configuration Computer
configure the computers
Um bei schnurgebundenen Telefonen sicherzustellen, dass der Benutzer, der sich an einem Arbeitsplatz anmeldet, dort auch das neben dem PC stehende Telefon benutzen kann, müssen die Telefone in der Konfiguration der Computer festgelegt werden.
To be able to ensure that the user is able to use the phone next to the PC on which they are logged on, when using a fixed phone, the phones have to be specified in the computer configuration Computer.
Um bei schnurgebundenen Telefonen sicherzustellen, dass der Benutzer, der sich an einem Arbeitsplatz anmeldet, dort auch das neben dem PC stehende Telefon benutzen kann, müssen die Telefone in der Konfiguration der Computer festgelegt werden.
To ensure that a user who logs onto a PC is also able to use the corded telephone next to it, the phones must be defined in the configuration Computer.
Die Konfiguration der Computer ohne eigene Funkuhr ist sehr einfach.
Ihre Möglichkeiten, die Einstellungen eines Computers zu ändern, sind wahrscheinlich begrenzt. Dies liegt daran, dass Netzwerkadministratoren oft eine einheitliche Konfiguration der Computer sicherstellen möchten.
You probably can make only limited changes to a computer's settings because network administrators often want to ensure consistency among computers.
Der Grund hierfür ist, dass Netzwerkadministratoren eine einheitliche Konfiguration der Computer sicherstellen und die Kontrolle über die Konfiguration nach Möglichkeit behalten möchten.
That's because network administrators want to ensure consistency among computers and maintain configuration control as much as possible.
Fügen Sie nur Tasksequenzschritte im Zusammenhang mit der Kernaufgabe der Bereitstellung von Betriebssystemen und der Konfiguration der Computer nach der Installation des Images hinzu.
Only add task sequence steps that are related to the core task of deploying operating systems and configuring computers after the image is installed.
Die Zeit, die für den Vorgang benötigt wird, ist abhängig von der Konfiguration der Computer sowie von der zu übertragenden Datenmenge und kann mehrere Stunden betragen.
The length of time required to perform the transfer depends on the configuration of the computers and the amount of data to be transferred, and could be as much as several hours or more.
Dank spezieller Techniken oder durch die Konfiguration der Computer in der Sprache des zu bearbeitenden Dokuments kann TELOS zudem auch spezielle Schwierigkeiten mit dem Zeichensatz einfach lösen.
TELOS can solve special font problems thanks to certain techniques or by working with computers configured in the language of the document.
Ein reservierter Typ von DHCP-Meldung, der von Computern im Netzwerk verwendet wird, um Informationen von einem DHCP-Server anzufordern und zu beziehen, die dann in der lokalen Konfiguration der Computer verwendet werden.
A reserved DHCP message type used by computers on the network to request and obtain information from a DHCP server for use in their local configuration.
In der Konfiguration der Computer werden dem Multiline TAPI-Treiber alle Leitungen zugeordnet, die von den Benutzern des Terminal Servers benötigt werden.
In the Computer configuration all lines are assigned to the Multiline TAPI driver which are needed by the terminal server users.
Weitere Informationen über die Konfiguration der Computer erhalten Sie unter Konfigurieren der teilnehmenden Computer.
Weitere Informationen über die Konfiguration der Computer erhalten Sie unter Einrichten von Computern zum Weiterleiten und Sammeln von Ereignissen.
To learn how to configure the computers, see Configure Computers to Forward and Collect Events.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Konfiguration der Computer in het Duits