Er ist dabei, das neue Spiel auf seiner Konsole zu starten.
He is about to power up the new game on his console.
Für ernsthafte Gamer ist diese Konsole inzwischen praktisch die einzige Option.
For serious gamers, that console is basically the only game in town now.
Über den Belag wird diese Kraft an die Konsole abgegeben.
This force is then transferred to the bracket via the decks.
Die Edelstahl - Bügel ermöglichen Installationen von Klemmen an einer Konsole.
The stainless steel bail allows installations of clamps on a bracket.
Er verband sein Gamepad mit der Konsole und schaltete es ein.
He connected his gamepad to the console and turned on the power.
Um Mitternacht stürzten sich die Fans auf den Laden mit der neuen Konsole.
At midnight, fans made a dive for the store selling the new console.
Nachdem er gespielt hatte, erinnerte er sich daran, die Konsole wegzuräumen.
After playing games, he remembered to put away the console.
Um das Spiel zu spielen, musst du deine Konsole mit einem Controller koppeln.
To play the game, you must pair your console with a controller.
Beim Debuggen zeigte er Zeichenfolgen in der Konsole an, um ihre Werte zu überprüfen.
When debugging, he displayed strings in the console to check their values.
Für viele Gamer ist das Killerfeature der Konsole der exklusive Zugang zu bestimmten Titeln.
For many gamers, the console's killer feature is exclusive access to certain titles.
Die Konsole zeigt leere Felder anstelle der oben genannten Schriften an.
The console shows blank plain boxes for the above mentioned fonts.
Wie immer ist der Preis bei einer neuen Konsole sehr hoch.
As always as a new console its price is really high.
Aber mit der neuen Konsole alles sollte dieses Mal besser sein.
But with the new console everything should be better this time.