Examples with "Kontrollbyte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Länge, Status und Kontrollbyte für das Sende/Empfangsfach
Length, status and control byte for the send or receive area.
LcdCtrl: Das im Register rmp (R16) enthaltene Kontrollbyte wird in das Kontrollregister der LCD geschrieben.
LcdCtrl: The control byte in register rmp (R16) is written to the control register of the LCD.
Telegramm-Daten (Kontrollbyte bzw. Service-Identifier und zugehörige Daten bzw. Parameter)
Andere resultaten
Wenn eine hundertprozentige Qualitätskontrolle der Erzeugnisse nötig ist, verwendet Ergotech ein Optisches Inspektionssystem, ein automatisiertes Kontrollsytem, das die Übereinstimmung mit den technischen Spezifizierungen jedes einzigen Produktes überprüft.
When a hundred per cent production control is required, Ergotech employs a Visual Inspection Systems, an automated control system which checks that each single manufactured product respects its specification.
Kontrollbit für die Datenintegrität bei serieller Datenübertragung. Partyline
Control bit for data integrity during serial data transmission. Partyline
Redundanz erhält das Signal durch zusätzliche Kontrollbits, die vom Empfänger verwendet werden, um Fehler in empfangenen Signalen zu erkennen und zu beheben.
Redundancy is added into the signal in terms of additional control bits which are used at the receiver to identify and then correct errors in the received signal.
A Bei einer derartigen Streuspektrumübertragungseinrichtung wird die Sendeleistung einer Basisstation entsprechend einem erfassten Kontrollbit von einer Mobileinheit bestimmt.
In such a prior art spread spectrum communication equipment, a transmission power of a base station is determined in accordance with a detected control bit from a mobile unit.
Das Bit 0 des 60FE:01h soll als Kontrollbit benutzt werden.
Der Spin des Atoms (dargestellt als Pfeil im Atom) dient dabei als Kontrollbit.
The spin of the atom (indicated by an arrow in the atom) serves as a control bit.
Angenommen, das Byte auf Position 17 enthält 8 Kontrollbits, die die Kreditwürdigkeit der Kunden angeben.
Assume that byte position 17 contains a set of 8 credit flags.
Prinzip Der "Output Routing Mode" weist einem Ausgang eine Signalquelle zu, ein Kontrollbit im Objekt 60FEh:01h schaltet das Signal ein oder aus.
Principle The "Output Routing Mode" assigns an output a signal source; a control bit in object 60FEh:01h switches the signal on or off.
Daten (variabel) - Wenn das Kontrollbit C gesetzt ist, enthält das Datenfeld eine Kontrollnachricht.
Data (variable) - when control bit C is set, this field contains an SSTP control message.
Die Anordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass jeder Block mindestens ein Kontrollbit aufweist zur Kennzeichnung, ob dies der letzte Block eines Befehls (20) ist.
The system is characterised in that each block has at least one control bit designed to identify whether said block is the final block of an instruction (20).
