Diese Dateien werden dann mittels eines Konvertierungsprogramms und Einsatzes einer Texterkennungssoftware in ein auszählbares Format umgewandelt.
These files can then be turned into a countable format using a conversion program and text recognition software.
Verteiler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Programmierung der Schaltung (15) mittels eines Konvertierungsprogramms, welches die Textbefehle aus dem Programm in maschinenlesbare Befehle konvertiert, wobei das Konvertierungsprogramm Bestandteil der Schaltung (15) ist.
The distributing device according to claim 1, characterized in that programming of said circuit (15) is effected by means of a conversion program that converts the text commands in said program into computer-readable commands, which conversion program is included in said circuit (15).
Linux-Benutzer können diese Version des eigenständigen Konvertierungsprogramms verwenden, um direkt zwischen Office Open XML und OpenDocument-Format zu konvertieren.
Linux users can use this version of the standalone conversion utility to convert directly between Office Open XML and OpenDocument Format.
Installieren Sie das SolidWorks Enterprise PDM Dateiversion-Aktualisierungswerkzeug und führen Sie es aus, um SolidWorks Dateien im Tresor in SolidWorks 2009 zu konvertieren. In der Online-Hilfe des Konvertierungsprogramms finden Sie weitere Informationen zum Ausführen des Programms.
Install and run the SolidWorks Enterprise PDM File Version Upgrade Tool to convert SolidWorks files in the vault to SolidWorks 2009. See the conversion utility online help for more information about running the utility.
Alternativ empfiehlt sich die Verwendung eines Konvertierungsprogramms, das Sie lokal auf Ihrem System installieren müssen.
Instead, you might consider using a converter program that requires installation on your system.
Ich war zuständig für die Spezifikation, den Entwurf und die Realisierung eines Konvertierungsprogramms (EDIFACT<->SQL) als Teil einer Workflow Umgebung für die Abwicklung von Aktienbewegungen.
The assignment was to specify, design and implement a converter program (EDIFACT<->SQL) as part of a workflow solution for investment processing.Technical environment: Development in C and Informix ESQL/C; tools in C and shell scripts (bash/csh).
Schritt 3: Nach dem Export konnte die fertige Übersetzung, unter Verwendung des gleichen Konvertierungsprogramms, ins Ausgangsformat zurückgewandelt werden.
Step 3: After exporting the file, the completed translation could be transformed back to its source format by using the same conversion program.
Eine übersichtliche und benutzerfreundliche Bedienungsoberfläche des Konvertierungsprogramms erlaubt auch Einsteigern, Bilder und Tonspuren aus Videos heraus zu extrahieren.
A clear and user-friendly operation interface of the conversion program also allows beginners to extract images and audio from Videos.
Was ist bei der Wahl eines MKV zu DVD Konvertierungsprogramms zu beachten?
What should be considered while selecting MKV to DVD conversion program?
Im Feld „Command line" wird der Aufruf des Konvertierungsprogramms eingetragen.
In the "Command line" box, the request of the conversion program is entered.
In Word können Sie Dateien in zahlreichen Formaten, die vom Standardformat (DOC) abweichen, ohne Verwendung eines Konvertierungsprogramms öffnen und speichern.
Word can open and save files in many formats apart from its default format (.doc), without the use of a converter.
während der Hinzufügung eines Konvertierungsprogramms
Die Dateien auf diesen Disketten konnte ich Anfang der 90-er Jahre in einem Laufwerk an einem IBM-kompatiblen PC mit Hilfe des von mir entwickelten und später vertriebenen Konvertierungsprogramms ptIBM einlesen und als ASCII-Dateien abspeichern.
At the beginning of the 1990s I managed to read these floppies in a drive which was connected to an IBM compatible PC, with the aid of a converter program ptIBM which I developed and distributed at that time.
