Examples with "Konzept Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Prozesse verwundern nicht, denn Georgien ist ein Land der Literatur. Konzept Programm
All sorts of things have happened, for this is a land of literature. Concept Program
Wie schon Grigol Robakidse sagte: „Es ist der georgische Genius, der sich in ihm entfaltet." Konzept Programm
In the end, as one Georgian writer said, it is the Georgian genius, expressed by dancing. Concept Program
Andere resultaten
In dem neuen Konzept-Programm „Genesis of Percussion" nehmen Alexej Gerassimez und seine Percussion-Group das Publikum mit auf eine Entdeckungsreise durch unterschiedlichste rhythmische und stilistische Kulturen und zeigen die Entstehung von Klängen und Rhythmen aus unserer alltäglichen Umgebung.
In the new concept program "Genesis of Percussion" Alexej Gerassimez and his percussion group take the audience on a discovery voyage through a wide variety of rhythmic and stylistic cultures, making the origin of sounds and rhythms within our everyday environment visible.
Das Institut hat als erstes in Ungarn im Zuge der Unfruchtbarkeit-Behandlungen das Peri- Konzept- Programm eingeführt. Im Rahmen dieses Programms werden die effektiven Behandlungen durch Spezialisten anhand komplexer Gesundheitsuntersuchungen der Paare unterstützt (Ernährungsstörungen, schädliche Umwelteinflüsse, Stress, Lebensstil-Auswirkungen usw.).
The Institute was the first in Hungary to introduce the periconceptional screening program in infertility treatments, in which couples undergo a complex status assessment that helps professionals in performing more effective treatments (nutrition disorders, harmful environmental factors, stress, impacts of lifestyle).
Ein Gastprofessor aus Italien führte neue Konzepte im Programm für kulinarische Künste ein.
A visiting professor from Italy introduced new concepts in the culinary arts program.
Mit weiteren Tools können Streams funktionale Konzepte realisieren und Programme deklarativer machen.
With streams we can embrace functional concepts and make our programs more declarative.
Planung, Organisation und Entwicklung des Konzepts des technischen Programms.
Plan, organize and develop the concept of the technical program.
Unsere Programme und Konzepte beinhalten die Evaluation aller Auswirkungen auf die Umwelt.
Our programs and concepts include the evaluation of the environmental impact.
Das für die drei horizontalen Programme vorgeschlagene Konzept bleibt im wesentlichen unverändert.
The approach set out in the three horizontal themes remains essentially unchanged.
Es ist faszinierend, sich mit ihm über Programme und Konzepte zu unterhalten.
It is wonderful to discuss the programs and concepts with him.
Diese Aktivität kann verwendet werden, um Kindern das Konzept eines Programms vorzustellen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
