Download for Windows Premium
Publiciteit
der Konzernchefnm
CEO
Group CEO
chief executive
Group Chairman
Ein unter Beschuss geratener Konzernchef war heftig für die erste Sendung.
A defensive CEO was a tough start for the new season.
Der Liedermacher und der Konzernchef kannten einander schon davor.
The singer-songwriter and the CEO already knew each other.
Konzernchef Spohr könnte dem steigenden Druck mit einem Umbau begegnen, spekulieren verschiedene Medien.
Various media speculate that Group CEO Spohr could counter the increasing pressure with a restructuring.
Zudem war sein erklärtes Ziel als Konzernchef stets, selbst unter immer wieder schwierigen Marktbedingungen die Arbeitsplätze am Standort Deutschland zu sichern.
Moreover, his declared goal as Group CEO was always, even when time and again market conditions were difficult, to secure jobs in Germany.
Die letzten fünf Stockwerke stehen dem Konzernchef des einheimischen Generalunternehmers Emaar als persönliche Büros und als Moschee zur Verfügung.
The top five floors are at the disposal of the chief executive of the local prime contractor Emaar as his personal office and as mosque.
Konzernchef Matthias Müller will Milliarden in den Ausbau der alternativen Antriebe stecken.
Chief Executive Matthias Müller said he now intends to invest billions in the development of alternative engines.
Künftig wollen wir sie von der Forschung über die Produkt- und Verfahrensentwicklung bis zur Produktion und Qualitätskontrolle begleiten , so der Konzernchef weiter.
In future, we would like to be able to support them all the way from the research phase, through product and process development, to production and quality control, adds the CEO.
Die Einsicht von Ackermann kommt auf den ersten Blick überraschend, klar ist aber, dass der Konzernchef wenige Monate vor seinem Abgang aus dem Amt ein perfektes Bild abgeben möchte.
Ackermann's sensitive response is at first surprising, but then the CEO would like to present a perfect image just a few months before the end of his term in office.
Berufserfahrung: Konzernchef und verschiedene Positionen bei ICA über mehr als 30 Jahre.
Professional experience: CEO and various executive positions in ICA for more than 30 years.
Konzernchef Frank Appel über eine Bildungsinitiative auf allen Ebenen, in Politik, Wirtschaft und Gesellschaft.
CEO Frank Appel on an education initiative on all levels, in the political and business communities as well as society as a whole.
Der Absatz werde im laufenden Quartal wohl niedriger als vor einem Jahr ausfallen, sagte Konzernchef Tim Cook.
Sales will decline in the current quarter in the previous year, said CEO Tim Cook.
Die neue Markenwelt sei für ihn das I-Tüpfelchen der Modernisierung, meinte Konzernchef Carsten Spohr voller Stolz und Freude.
According to Group CEO Carsten Spohr, the new brand world is the icing on the cake of modernization, he says with pride and joy.
Sie allein können uns nicht helfen, Veränderungen zu antizipieren und uns auf ihre Folgen einzustellen, betont Konzernchef Frank Appel.
They, alone, simply aren't enough to help us anticipate and prepare for change, stresses CEO Frank Appel.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Konzernchef in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 407. Exact: 407. Verstreken tijd: 42 ms.