Rav Kook strongly approved of what they had done.
Rav Kook stimmte dem, was sie getan hatten, sehr zu.
Chief Kook got exposed already because of me, but not you guys.
Kook war wegen mir in Gefahr, aber ihr noch nicht.
It's nice to be a Kook.
Muss schön sein, ein Kook zu sein.
You're at least half Kook.
Du bist wenigstens ein halber Kook.
I was such a Kook when I was living in a cave with you for a month.
Ich war so ein Kook, als du und ich für einen Monat in einer Höhle gehaust haben.
Indeed, Kook's contemporary followers are among the most ardent opponents of the two-state solution.
Kooks heutige Anhänger gehören zu den leidenschaftlichsten Gegnern der Zweistaatenlösung und sind die Speerspitze der Siedlungsbewegung.
Chief Kook, you handle it.
Kook, kümmern Sie sich darum.
Kook, a table knife with a novel design
und das Kook, ein Tafelmesser in originellem Design
some Kook shows up and tells you there's no eternal mystery.
taucht ein Kook auf und sagt dir, dass du all das vergessen kannst.
Here we go. It's always the Kook's fault, isn't it?
An allem sind immer die Kooks schuld.
Why did Ms. Kook suddenly get off work so early?
Warum hat Frau Kook plötzlich so früh Feierabend gemacht?
At this, Rav Kook remarked, All my days I have been careful never to pluck a blade of grass or a flower needlessly, when it had the ability to grow or blossom.
Daraufhin bemerkte Raw Kook, Zeitlebens habe ich mich darum bemüht nie einen Grashalm oder eine Blume grundlos zu pflücken, wenn es die Möglichkeit zum Wachstum oder zur Blüte gab.
Kook was convinced that the high pace of development at Duravit is an important prerequisite for differentiating the company from the competition and for its future success.
Kook zeigte sich überzeugt, dass das hohe Entwicklungstempo bei Duravit eine wichtige Voraussetzung für die Differenzierung vom Wettbewerb und den künftigen Erfolg des Unternehmens ist.