Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Korde
Vertaling van "Korde" in Engels
Die Mehrzahl dieser Korde hat ein spezifisches Gewichtsbeschränkungs- und Dehnungspotential.
The majority of these cords have a specific weight restrict and elongation potential.
Einfache Installation und Zerlegung, breit anwendbarer Projektionsschirm ausgedehnt auf Rahmen unter Verwendung der Ösen und elastische Korde.
Easy installation and disassembly, broadly applicable projection screen stretched on frame using eyelets and elastic cords.
Die Zwirne, sowie auch die Korde werden aus % verzwirnten oder unverzwirnten Garnen beziehungsweise Drähten hergestellt.
The twists and the cords are produced from twisted or untwisted yarns or wires.
Asbest-frei Korde zum Abdichten Auspuff - 0,5 m
Add cords for sealing exhaust - 0,5 m
Kraftübertragungssystem nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, wobei der Treibriemen längs verlaufende lasttragende Korde aufweist, die zumindest teilweise aus mindestens einem Material aus der Gruppe mit Aramidfasern und Glasfasern hergestellt sind.
A power transmission system according to any preceding claim, wherein the power transmission belt has longitudinally extending load carrying cords made at least partially from at least one of aramid and glass fibers.
Gegenstand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die gasabsorbierenden Korde aus Polyesterstapelfilamenten hergestellt sind.
The article of claim 1 characterized in that the gas absorbing cords are made from polyester staple filaments.
Reifen nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die gasabsorbierenden Korde einen Schrumpfungswert von 2,5 bis 3,7% aufweisen.
The tire of claim 10 characterized by the gas absorbing cords having a shrink value of 2.5 to 3.7 %.
Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß eine Platte eingesetzt wird, in welcher die Korde, Fasern oder Fäden in gerichtetem Zustand vorliegen.
Method according to claim 9, characterised in that a plate is used, in which the cords, fibres or filaments are in their aligned positions.
Luftreifen nach Anspruch 12, bei dem fünf gleichartig verdrillte Korde in einer Kante eines Gürtels einander benachbart liegen und die Gürtelkante sich abwärts wendet.
The pneumatic tire of claim 12 wherein five similarly twisted cords are adjacent to each other in an edge of a belt and the belt edge turns down.
Der Reifen von Anspruch 1, wobei die Korde (236) 3 miteinander verzwirnte Litzen aus Drahtfilamenten unterschiedlicher Moduli umfassen.
The tire of claim 1, wherein the cords (236) comprise 3 strands of wire filaments of different moduli twisted together.
Radialreifen nach Anspruch 2, bei dem nicht weniger als 30 % der Korde in der schmalen, schrägen Gürtelschicht zu Paketen ausgebildet werden.
A radial tire according to claim 2, wherein not less than 30% of the cords in the small slant belt layer are made into packets.
Luftreifen für Schwerlastbetrieb nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Winkel, den die Korde des rechteckig gewebten Gewebes mit der Mittenumfangsebene bilden 45º ist.
A pneumatic tire for heavy duty use according to claim 11, characterized in that the angle which the cords of the square woven fabric make with the mid-circumferential plane is 45 degrees.
Motorrad-Radialreifen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Korde der zweiten Karkasslage (9) aus Aramid bestehen.
A radial motorcycle tyre according to any one of the previous claims, characterised in that the cords of the second carcass ply (9) are of aramid.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Korde in het Duits
Suggesties
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 39 ms.
