The longer cords are better because they can stretch further.
Die längeren Schnüre sind besser, weil sie sich weiter dehnen können.
It is extremely durable and foregoes any cords or the likes.
Sie ist besonders reißfest und verzichtet auf Schnüre oder ähnliches.
I got to buy the cords... brown ones with gold details.
Ich durfte also Kordeln kaufen... braune mit goldenen Details.
From the front, both hoops are tightly wrapped in strong cords.
Von vorne sind beide Reifen eng mit starken Kordeln umwickelt.
All my cords are ready to be tied for better management.
Alle meine Kabel sind bereit, besser verwaltet zu werden.
Tape all dangling cords down so that they don't dangle.
Klebe alle hängenden Kabel fest, damit sie nicht herumbaumeln.
The cords must be stored dry, since they are slightly hygroscopic.
Die Schnüre müssen trocken gelagert werden, da sie etwas hygroskopisch sind.
Most elastic cords have a tendency to be very long.
Die meisten elastischen Schnüre neigen dazu, sehr lang zu sein.
With care, she learned to twine the cords together efficiently.
Mit Sorgfalt lernte sie, die Schnüre effizient miteinander zu verknüpfen.
I keep all my cords neatly organized in a cable box.
Ich halte all meine Kabel ordentlich in einer Kabelbox organisiert.
The artist will braid together the bright cords for her sculpture.
Die Künstlerin wird die bunten Schnüre für ihre Skulptur ineinander verflechten.
She often forgot to reel the cords neatly after her presentations.
Sie vergaß oft, die Kabel nach ihren Präsentationen ordentlich aufzuwickeln.
The tangling cords made it difficult to find the right charger.
Die verwickelten Kabel machten es schwierig, das richtige Ladegerät zu finden.