Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Kosteneinsparprogramms
Geflecteerde vorm van Kosteneinsparprogramm
Vertaling van "Kosteneinsparprogramms" in Engels
program
Mit SGL2015 wurden seit Beginn des Kosteneinsparprogramms bis Mitte 2014 bereits Kostenersparnisse in Höhe von 106 Mio. € realisiert.
Savings from SGL2015 of €106 million have been realized until mid-2014 since the beginning of the program.
Am 13. Februar dieses Jahres wurde als zweite größere Maßnahme des Kosteneinsparprogramms SGL2015 die Schließung des italienischen Graphitelektrodenwerks in Narni (Umbrien) mit der dazugehörigen Verwaltung in Lainate öffentlich bekanntgegeben.
On February 13, 2014 the closure of the Italian graphite electrode facility in Narni (Umbria) including the associated administration in Lainate was publicly announced as the second large measure within the framework of the cost savings program SGL2015.
Avon will die jeweils nächsten Schritte des Kosteneinsparprogramms nach und nach bekannt geben.
Avon plans to announce the next steps towards the cost-saving target as it goes along.
Ausschlaggebend hierfür sind vor allem positive Effekte des Kosteneinsparprogramms SGL2015.
The improvement is mainly due to positive effects from the cost savings program SGL2015.
Die im Zuge der strategischen Neuausrichtung des Konzerns vollzogenen Maßnahmen im Rahmen des Kosteneinsparprogramms SGL2015 machten sich trotz anhaltend schwieriger Rahmenbedingungen im Kerngeschäft mit Graphitelektroden positiv bemerkbar.
The measures executed in the course of the cost savings program SGL2015 increasingly had positive impact despite a continuing difficult environment for the core business with graphite electrodes.
Andere resultaten
Das Kosteneinsparprogramm SGL2015 wird im laufenden Jahr erfolgreich abgeschlossen.
The cost savings program SGL2015 will be successfully completed this fiscal year.
Mit höchster Priorität wird das Kosteneinsparprogramm SGL2015 weiter vorangetrieben.
The cost savings program SGL2015 will be further pursued with highest priority.
Bis Jahresende soll zudem das Kosteneinsparprogramm SGL2015 erfolgreich abgeschlossen werden.
Moreover, by the end of the year the SGL2015 cost savings program will be successfully concluded.
Darüber hinaus kalkuliert das Unternehmen mit positiven Effekten aus dem Kosteneinsparprogramm SGL2015.
Moreover, the company expects its SGL2015 cost savings program to yield positive effects.
Das Kosteneinsparprogramm SGL2015 wird im laufenden Jahr erfolgreich abgeschlossen.
The SGL2015 cost savings program is further pursued with highest priority.
Mit einer soliden Eigenkapitalquote von 55,5 Prozent verfügt Kontron weiterhin über ein gesundes finanzielles Fundament, um das Kosteneinsparprogramm voranzutreiben sowie von der dynamischen Entwicklung des ECT-Marktes zu profitieren.
With a sound equity ratio of 55.5 percent, Kontron retains a healthy financial foundation in order to advance the cost-cutting programme and to benefit from the dynamic development in the ECT market.
Mit einer soliden Eigenkapitalquote von 60,5 Prozent verfügt Kontron weiterhin über ein gesundes finanzielles Fundament, um von der dynamischen Entwicklung des ECT-Marktes zu profitieren sowie das angekündigte Kosteneinsparprogramm voranzubringen.
With an equity ratio of 60.5 percent, Kontron continues to have a solid financial basis to exploit the ECT market's dynamic growth and take the announced cost reduction program forward.
Schon zum Ende des dritten Quartals 2016 hat die SGL Group ihr Kosteneinsparprogramm SGL2015 abgeschlossen, das im Jahr 2013 aufgelegt worden war.
SGL Group already concluded its SGL2015 cost savings program launched in 2013 at the end of the third quarter of 2016.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kosteneinsparprogramms in het Duits
Resultaten: 19. Exact: 5. Verstreken tijd: 130 ms.
