Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Kostenoptimierungsprogrammes
Examples with "Kostenoptimierungsprogrammes" and their translation in Engels
Aufgrund der bisherigen Umsatz-, Bruttogewinn- und Volumenentwicklung sowie erster Erfolge des im Februar eingeleiteten Kostenoptimierungsprogrammes ist Panalpina jedoch zuversichtlich, die gesetzten Jahresziele für 2008 zu erreichen.
In view of both the positive developments in net forwarding revenue, gross profit and volumes and the first results of the cost optimization program initiated in February of this year, Panalpina is confident that it will achieve its 2008 annual targets.
Andere resultaten
Das Unternehmen erarbeitet zurzeit für den Standort Mannheim ein Kostenoptimierungsprogramm.
The company is currently drawing up a cost optimization program for the Mannheim site.
Wir haben reagiert und bereits zu Jahresbeginn ein Kostenoptimierungsprogramm gestartet.
We have reacted and already initiated a cost optimization program at the beginning of the year.
Rhein Chemie stärkt Wettbewerbsfähigkeit - Kostenoptimierungsprogramm zur Stärkung strategischer Schläuche
Rhein Chemie strengthens competitiveness - Cost optimization program to consolidate strategic core businesses
Die konsequente Weiterführung der Strukturierungs- und Kostenoptimierungsprogramme in allen Unternehmen sowie eine verbesserte Absatzsituation hat sich positiv ausgewirkt.
Improved sales and the systematic continuation of structural and cost optimization programmes in every company in the group had a beneficial impact.
Vor dem Hintergrund der weiterhin schwierigen Marktlage hat Lenzing proaktiv ein weitreichendes, massives Kostenoptimierungsprogramm beschlossen.
In the light of the ongoing difficult market situation, Lenzing has decided to proactively implement a massive, far-reaching cost optimization program.
Die Kooperation unterstützt Saltigos Fokus auf innovative Kostenoptimierungsprogramme im Rahmen des Contract Manufacturing Geschäftsmodells.
The cooperation will support Saltigo's focus on innovative cost optimization programs as part of the Contract Manufacturing business model.
Die jeweils positiven Entwicklungen auf der Kostenseite sind erste Erfolge des im vergangenen Jahr gestarteten Kostenoptimierungsprogramms der Bank.
The positive developments on the cost side represent the first successful steps in the bank's cost optimisation programme that was started last year.
Bleibt ein starkes Wachstum aus, werden sich die von den Analysten der Credit Suisse beurteilten Unternehmen wohl auf ihre bereits lancierten Effizienz- und Kostenoptimierungsprogramme konzentrieren.
The companies covered by Credit Suisse analysts are likely to continue focusing on their previously launched efficiency and cost optimization programs in the absence of strong growth.
Diese Ebitda-Minderung schließt ein bereits eingeleitetes kurzfristiges Kostenoptimierungsprogramm ein, das noch im laufenden Geschäftsjahr substanzielle Resultate liefern wird.
This Ebitda decrease already takes into account a short term cost optimization program, which will deliver noticeable results in the course of the current business year.
Zurückzuführen ist dies auf die erfolgreiche Umsetzung des 2012 gestarteten Kostenoptimierungsprogramms.
This was due to the successful implementation of the efficiency improvement programme, which was launched in 2012.
Trotz eines unverändert starken Preisdrucks sollte es durch die Effizienzsteigerungs- und Kostenoptimierungsprogramme und die forcierte Erschließung der außereuropäischen Märkte gelingen, die Profitabilität gegenüber dem Vorjahr auch ohne Berücksichtigung außerordentlicher Erträge zumindest leicht zu verbessern.
Despite continued strong price pressure, efficiency improvements and cost optimization programs, and the accelerated development of markets outside Europe, should make it feasible to at least slightly improve profitability compared to the previous year, even without taking extraordinary income into account.
Dies gelang insbesondere dank verschiedener Kostenoptimierungsprogramme und -massnahmen, die in den letzten achtzehn Monaten umgesetzt wurden und den damit verbundenen Entscheidungen, nicht profitable Geschäftseinheiten und Produkte zu schließen bzw. deren Produktion einzustellen.
This achievement is mainly a result of various cost optimisation programmes and measures executed over the past eighteen months and of coherent decisions to discontinue non-profitable business units and products.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kostenoptimierungsprogrammes in het Duits
Resultaten: 26. Exact: 1. Verstreken tijd: 548 ms.
