Download for Windows Premium
Publiciteit
Kranksein
illness
sickness
being sick
being ill
Das ständige Kranksein hat meine Konstitution und mein Immunsystem abgeschwächt.
The continuous illness weakened my body and my immune system.
Einige bettlägerige Dorfbewohner erlangten ihre Gesundheit wieder nach jahrelangem Kranksein.
Some bedridden villagers recovered from many years of illness.
Das Gefühl von Kranksein kam zurück; mein Körper zitterte für Stunden.
The feeling of sickness came back; my body kept shivering for hours.
Unter Kranksein oder bei guter Gesundheit - das Leben wurde dir eingeräumt.
In sickness or in health, life has been granted you.
Oft sage ich meinen Patienten auch, dass Kranksein auch gesund ist.
Often I tell my patients that being sick is also healthy.
leider bedeutet Kranksein manchmal, dass man etwas verpasst,
unfortunately, being sick sometimes means having to miss out...
Kranksein bedeutet abgeschnitten sein vom Leben, das kann er nicht aushalten.
Being sick means being cut off from life, which he cannot stand.
Dies zeigte, dass es mein Eigensinn war, der dieses Kranksein bewirkte.
It showed that it was my attachment to fear that caused this illness.
Ein Ansturm von Kranksein überkam mich plötzlich.
A rush of sickness suddenly came over me.
Kranksein kann aber auch unseren Prozess unterstützen.
Illness can also support our process.
Das alte Verhalten hat das Kranksein verursacht.
The old behavior was causing the illness.
Dieses Kranksein signalisiert das Fehlen an Energie und zeigt sich in Form eines Symptoms.
Being sick signals an absence of energy, manifesting itself in a specific symptom.
Geburt, Altern, Kranksein und Sterben existieren nun einmal unter den alltäglichen Menschen.
Birth, old age, illness, and death exist as such for ordinary people.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Kranksein in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 119. Exact: 119. Verstreken tijd: 39 ms.